Wake - Heidi Berry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Heidi Berry
The time is slipping and running away
时光悄然流逝 一去不返
All the hours in procession
昼夜更迭不息
Lining up day by day
日复一日轮转
What you thought you could never hold in your hand
曾以为遥不可及的执念
You find now as simple as a grain of sand
如今发现不过沧海一粟
You have got to wake up now
此刻你该觉醒了
You have got to shake the dust from your eyes
拭去眼中的迷惘
And narrow down the space between
让理想与现实的距离
Your desires and your deeds
你的渴望与你的行动
The time is rolling and stretching along
时间在滚滚向前延伸
And the past is singing and calling your name
往昔在低吟着呼唤你的名字
Tomorrow's overtaken by yesterday
明天已被昨日超越
And what's left is exceeded by what's already been
残留的已被过往淹没
You have got to wake up now
此刻你该觉醒了
You have got to find your own voice
你必须找到自己的声音
And narrow down the space between
让理想与现实的距离
What you have and what you need
你所拥有与所求所需
Stand in the light
伫立于光明之中
And feel the wind on your face
感受清风拂面
Stretch out your arms
舒展双臂
And you will rise up
你终将腾空而起
Into the sky
直抵苍穹
You got to wake up now
此刻必须觉醒
You got to realise
你必须认清现实
That no matter what is said
无论他人如何评说
You have the right to be
你都有权利活出自我