00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dbb1e0c17c6d77a1b1908c08241fbd79.mp3
点击复制
Lonely Child～New Vocal!!“Strip Down”ver.～ - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：大黒摩季
曲：大黒摩季
何にも言えないまま 見送った背中
一言不发地凝望着你离去的背影
心を砕かれても いい女演じて…
即使心碎也要强装潇洒女人模样...
「きっと君は平気さ
"你肯定会没事的
僕がいなくても 夢があるから」
就算没有我 你还有梦想啊"
「ひとりじゃいられない
"无法独自生活的我
他になにもないあのコのそばに…」
只能守在那个一无所有的女孩身边..."
もう言わないで…
别再对我说...
Lonelv Child
孤独的孩子
Lonely Child
孤独的孩子
Lonely Child In The Sound
在声响中孤独的孩子
あなた無しでも生きて行ける
明明没有你也能活下去
わたしが哀しい
这样的自己更让人悲伤
叶わない愛を嘔う
为无果的爱情悲泣
I'm A Child in The Sound
我是声响中的孩子
ひび割れた心抑えて
压抑着龟裂的心
おどけてたあなたが
你那故作开朗的模样
まるで自分を見てるようで
仿佛在映照真实的自己
癒してあげたくて
想要治愈这样的你
何もかも包み込む翼が欲しくて
渴望拥有包容一切的翅膀
強くなる と誓った
发誓要变得坚强
もしも… いつかきっと
如果...没有奢望
戻って来るなんて願わなければ
某天你会回心转意的话
壊してしまえるのに
明明就能彻底斩断情丝
Lonely Child
孤独的孩子
Lonely Child
孤独的孩子
Lonely Hearts Sing A Round
寂寞心弦绕梁不绝
捨てられても待ち続ける
即使被抛弃仍痴心等待
野良猫のように
就像流浪猫一般
ひとにぎりの愛を渉る
渴求着零星的温暖
I'm A Cloud In The Skv
我是天空中的孤云
Lonely Child
孤独的孩子
Lonely Child
孤独的孩子
Lonely Child In The Sound
在声响中孤独的孩子
あなた無しでも生きて行ける
明明没有你也能活下去
わたしが哀しい
这样的自己更让人悲伤
叶わない 届かない 夢を嘔う
为无法实现 无法触及的梦想而哭泣
I'm A Child in The Sound
我是声响中的孩子