00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dbb970af4aea707eef546eac0693bf2a.mp3
点击复制Parked Cars (Explicit) - Travis Thompson/KYLE/KOTA The Friend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Travis Thompson/Tyler Dopps/Max Levin/Kyle Scherrer
Composed by：Travis Thompson/Tyler Dopps/Max Levin/Kyle Scherrer
Yeah heh
She want long drives parked cars striking conversation
她渴望漫漫长路 停车促膝长谈的时光
Had a long day wrong start told me
漫长白昼糟糕开端 她告诉我
She been waitin' just for me
她一直在等待我的出现
Yeah let's go for a drive
来吧 我们开车去兜风
Got nowhere to go but the horizon is fine
虽无明确目的地 但远方风景正好
She used to slide in a celica yeah
她曾驾驶赛利卡穿梭街头
Waiting for someone to tell her somethin' what
等待有人能给她人生指引
Catchin' a tan at her mama crib
在**妈家晒着日光浴
Get it from her she look hella young d**n
遗传自她 看起来青春靓丽
Tough like her daddy uh yeah
像她父亲般坚韧不拔
Told me straight from the boulevard
在街头直白地告诉我
Always been sellin' some huh
一直都在打拼着
I'm on the same s**t
我也同样如此
Grew up a f**k-up but now
曾经迷失方向 但如今
I go hella dumb yeah yeah uh huh
我彻底放纵自我 没错就是这样
Parked car to me it's therapy
停下的车就是我的心灵疗愈所
Pass a light look left and right
穿过路口 左右张望
So no one is aware of me yeah
确保没人注意到我的行踪
I just get so paranoid
我总是如此多疑不安
Uh say she gon' take care of me uh
她说会守护在我身旁
Came up on that scale alone no one was preparin' me
独自面对人生起伏 无人为我指引方向
Yeah yeah
Uh and we parkin' by the lakeside
我们在湖畔停下车来
Ventin' 'til security pull up and close the gate I
倾吐心事直到保安关上大门
Know you all on your own uh
知道你独自承担着一切
Pickin' up shifts tryna pay back loans ooh
拼命打工只为偿还贷款
Get a lil' fix sittin' on your phone
偶尔刷手机寻求慰藉
Girl get in my whip it feel like home
上车吧姑娘 这里像家一样温暖
She want long drives parked cars
她钟意长途驾驶和路边停驻
Striking conversation
火花四溅的深夜对谈
Had a long day wrong start
漫长一天 糟糕开端
Told me she been waitin' just for me just for me
她说一直在等我 只为我等候
Yeah let's go for a drive let's go for a drive
来吧 我们开车兜风 出发去遨游
Got nowhere to go but the horizon is fine t-t
没有目的地 但远方已足够
She want long drives parked cars striking conversation
她渴望漫漫长路 停车促膝长谈的时光
Had a long day wrong start
漫长一天 糟糕开端
Told me she been waitin' just for me just for me
她说一直在等我 只为我等候
Yeah let's go for a drive let's go for a drive
来吧 我们开车兜风 出发去遨游
Got nowhere to go but the horizon is fine yeah
虽无明确目的地 但远方风景正好
D**n this b***h is bad d**n
这姑娘真是迷人
Problems with her dad but that's okay
她与父亲有些矛盾 但没关系
Life can be a drag
生活有时令人疲惫
But this jag' is like our secret hideaway
但这辆车就像我们的秘密基地
Take you somewhere up and out the way
带你去个远离尘嚣的地方
Wow like calabasas um
就像加州卡拉巴萨斯那般美好
Yeah like calabasas
就像卡拉巴萨斯那般惬意
I was thinkin' more like aspen but f**k it
我原想着更像阿斯彭 但管他呢
If you like some s**t then I love it
只要你喜欢的 我都爱
Baby you're bad if you know how to budget
宝贝你很懂精打细算
Because of course be pushin' the porsche
当然要开保时捷才够派头
But she'll still be riding with me in a bucket
但她仍愿陪我挤在旧车里
'Cause I know I need it yeah yeah
因为我需要这份温暖
She know my secrets yeah yeah
她知晓我所有秘密
And they told my secrets
他们窥探我的秘密
N***a I cannot believe it
这简直难以置信
Real love
真爱
I'm searching for that real deal love yeah
我一直在追寻纯粹的爱
And I think that's what I found she wanna take a ride
我想我已找到 她愿与我同行
She say she miss my side of town
她说想念我所在的街区
We just park and look around she like
我们停车驻足 她沉醉于
Long drives parked cars striking conversation
漫长征途 静驻车中 促膝长谈
Had a long day wrong start told me
漫长白昼糟糕开端 她告诉我
She been waitin' just for me just for me
她一直在等待 只为等我 只为等我
Yeah let's go for a drive let's go for a drive
来吧 我们开车兜风 出发去遨游
Got nowhere to go but the horizon is fine yeah
虽无明确目的地 但远方风景正好
She like great adventures and
她热爱大冒险
I ain't talkin' 'bout rollercoasters
我说的可不是过山车
Simple woman she mix the henny with coca-cola
简单的女孩 她总爱把轩尼诗兑可乐
When she say that she ready she waitin' at the door
当她准备好时 她就在门口等候
Hoodie with the sweats she still bad
穿着卫衣运动裤 依然那么迷人
Like s**t I would still bag her exes I feel bad
我依然会为她心动 她的前任们该后悔
I'm showin' her views I took her out where the hills at
带她看遍风景 去山巅之处
She makin' me feel I'm alive
她让我感受到活着的美好
She love the way that I move
她爱我的每个举动
I see the light in her eyes
我看见她眼中的光芒
You know that feeling is new yeah
你知道这种感觉多么新鲜
In my bag parkin' up she rubbin' on my back
车停巷尾 她轻抚我背脊
On this path constellation shinin' we lay on the grass
银河倾泻的草坪 我们并肩数星轨
She and I speak on our situations don't even lie
坦诚相对时 连叹息都无需伪装
Morning came saw her the moment I opened up my eyes
晨光吻醒眼帘 第一眼仍是她的模样
She want long drives parked cars striking conversation
她渴望漫漫长路 停车促膝长谈的时光
Had a long day wrong start told me she been waitin'
阴霾的开场白里 她说已等候多时
Just for me just for me
只为我 只为我
Yeah let's go for a drive let's go for a drive
来吧 我们开车兜风 出发去遨游
Got nowhere to go but the horizon is fine t-t
没有目的地 但远方已足够
'She want long drives parked cars striking conversation
她渴望长途驾驶 停车促膝长谈
Had a long day wrong start told me she been waitin'
阴霾的开场白里 她说已等候多时
Just for me just for me
只为我 只为我
Yeah let's go for a drive let's go for a drive
来吧 我们开车兜风 出发去遨游
Got nowhere to go but the horizon is fine yeah
虽无明确目的地 但远方风景正好