00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dbbeb481365966d4ea39a4dbf5df7691.mp3
点击复制LEVEL４ - 空野青空 (そらの あおぞら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲 : ヒゲドライバー/篠崎あやと
词 : ヒゲドライバー
Level one あのときはまだ
第一级 那时的我还
何も知らぬ顔で過ごして
懵懂无知地虚度光阴
Level two これから起きる
第二级 当终于察觉
争いに気付くときにはもう 遅いよ
即将降临的纷争时早已太迟
Level three 邪魔するものは
第三级 将阻碍之物
壊してただひたすら進め
全数摧毁只顾一路前行
Level four 大事なものが 見えてくる
第四级 重要的事物 已浮现眼前
心臓
心脏
ずっと熱く
持续炽热
脈拍
脉搏
もっと強く
愈发强劲
この肉体の中で
在这副躯体的深处
妥協？冗談じゃない
妥协？别开玩笑了
臨戦
临战
さぁこれから
此刻正是
覚悟はできてるよ
做好觉悟的时刻
Ah 最大超えるまで
啊 直到超越极限
見えない限界まで
直到触及无形边界
可能性さえ壊していけ
连可能性也要彻底粉碎
包む冷静と 内なる熱が
包裹的冷静与内在的炽热
混ざり合う新たな現象
交融诞生全新现象
止まれない 負けらんない
无法停歇 绝不认输
もうやるしかない
唯有放手一搏
Level one 動かずにジッと見てる
第一级 静止不动默默观望
Level two 武器の場所 確かめる
第二级 确认武器的方位
Level three すべてを蹴散らしたら
第三级 将一切障碍扫荡
Level four 救われるの？
第四级 就能获得救赎吗？
心臓
心脏
ずっと熱く
持续炽热
脈拍
脉搏
もっと強く
愈发强劲
理性 飛びそうなほど
理性几近溃散边缘
何で
为何
こんなことを
我们仍要
僕ら続けるの？
继续坚持此事？
誰も答えちゃくれない
无人能给出答案
Ah この肉体から
啊 从这副躯体中
潜む想いから
从潜藏的意念里
運命さえ変えてゆけ
连命运也要彻底改写
包む冷静と内なる熱の
冷静与内在炽热的界限
境界が光を放つ
迸发出耀眼的光芒
このまま 未来が
即便未来
燃え尽きようと
即将燃尽成灰
口に出せずに
也未能说出口
濁してしまった
被混沌吞没的
好きの言葉も
那句爱的话语
力に変えれるなら
若能化作力量
最大超えるまで
直到超越极限
見えない限界まで
直到触及无形边界
可能性さえ壊していけ
连可能性也要彻底粉碎
包む冷静と内なる熱が
包裹的冷静与内在的炽热
混ざり合う新たな現象
交融诞生全新现象
止まれない 負けらんない
无法停歇 绝不认输
もうやるしかない
唯有放手一搏