ALL NIGHT LONG (Yves V Remix) - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ATSUSHI
曲:SIRIUS, TESUNG Kim, ANDREW Choi
今胸の奥で響く
此刻在内心深处回响的
この熱い気持ちを
这份炽热情感
どうしたらいい
该如何安放才好
言葉じゃ説明できない
用言语已无法解释
切なさの様な
这种近似煎熬的
悲しみはなんだろう
悲伤究竟为何物
Oh今叫ぼう
此刻放声呐喊吧
行く宛のない
将无处安放的
この想いを
这份情愫
踊ろう
尽情舞动
どこまでも
直到永远
魂の気がすむまで
直至灵魂获得安宁
It's all night long
彻夜狂欢吧
It's all night long
彻夜狂欢吧
今までずっと真面目に
虽然我不愿承认
生きてきたなんて
至今为止都是循规蹈矩
言うつもりはない
过着中规中矩的生活
それでも人の幸せや
即便如此也始终期盼着
誰かの笑顔を
他人的幸福与
願って生きてきたはず
某人的笑容而活
Oh今叫ぼう
此刻放声呐喊吧
行く宛のない
将无处安放的
この想いを
这份情愫
踊ろう
尽情舞动
どこまでも
直到永远
魂の気がすむまで
直至灵魂获得安宁
It's all night long
彻夜狂欢吧
Oh今叫ぼう
此刻放声呐喊吧
行く宛のない
将无处安放的
この想いを
这份情愫
踊ろう
尽情舞动
どこまでも
直到永远
魂の気がすむまで
直至灵魂获得安宁
It's all night long
彻夜狂欢吧
Wow wo oh yeah wow wo
Wow wo one more time
Wow wo
Yeah wow wo yeah wow wo wow wo
Wow wo
It's all night long
彻夜狂欢吧