Hands To Myself - Maria Levinson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Robin Lennart Fredriksson/Mattias Per Larsson/Martin Max/Julia Michaels/Justin Drew Tranter

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

No matter how hard I'm trying to

无论我如何努力克制

I want you all to myself

只想将你占为己有

You're metaphorical gin and juice

你像金酒混果汁般醉人

So come on give me a taste

来吧 让我浅尝辄止

Of what it's like to be next to you

体会依偎你身旁的滋味

Won't let one drop go to waste

不愿浪费每滴甘醇

You're metaphorical gin and juice

你像金酒混果汁般醉人

'Cause all of the downs and the uppers

因为所有低谷与高潮

Keep making love to each other

都彼此缠绵不休

And I'm trying trying I'm trying trying

我努力 努力 我挣扎 挣扎

All of the downs and the uppers

所有低谷与高潮

Keep making love to each other

都彼此缠绵不休

And I'm trying trying trying but I

我努力 努力 挣扎 但我

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

My hands to myself

无法自控的双手

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

My hands to myself

无法自控的双手

The doctor say you're no good

医生说你并非良配

But people say what they wanna say

但世人总爱妄加评判

And you should know if I could

你该明白若有可能

I'd breathe you in every single day

我愿每日将你气息珍藏

All of the downs and the uppers

所有低谷与高潮

Keep making love to each other

都彼此缠绵不休

And I'm trying trying I'm trying trying

我努力 努力 我挣扎 挣扎

All of the downs and the uppers

所有低谷与高潮

Keep making love to each other

都彼此缠绵不休

And I'm trying trying I'm trying but I

我竭力挣扎 却依然

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

My hands to myself

无法自控的双手

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

My hands to myself

无法自控的双手

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

I want it all no nothing else

我要全部 别无所求

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

Give me your all and nothing else

给我你的全部 别无他求

Oh I I want it all

噢 我渴望拥有全部

I want it all I want it all

我要全部 我要全部

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

I mean I could but why would I want to

或许可以 但我为何要压抑

My hands to myself

无法自控的双手

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

My hands to myself

无法自控的双手

Can't keep keep my hands to myself

无论如何都难以自持

I want it all no nothing else

我要全部 别无所求

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤

Give me your all and nothing else

给我你的全部 别无他求

Can't keep my hands to myself

双手总是不听使唤