00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dbd00119291a62f646a66f8a09a52ee8.mp3
点击复制400 Years - Bob Marley (鲍勃·马利)/Peter Tosh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Winston Hubert McIntos
Composed by：Winston Hubert McIntos
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
Of the same philosophy
禁锢于同样的思想牢笼
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
And the people they still can't see
人们仍看不清真相
Why do they fight against
为何还要对抗
The youth of today
今日年轻的力量
And without youths
若没有年轻一代
You'd be gone all gone astray
你们终将迷失方向
Come on let's make a move
来吧 让我们行动起来
Make a move make a move
行动起来 行动起来
Now that the time the time has come
此刻时机已然成熟
Fools don't see
愚者视而不见
Fools don't see fools don't see
愚者视而不见 视而不见
But I know the weak is strong
但我知道柔弱者终将强大
So come with me
随我同行
To a land of liberty
前往自由之乡
Will got
我们终将抵达
Where we can live
那片乐土
Live our lives and be free
自在生活无拘束
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
Of the same the same philosophy
同样的哲学枷锁
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
And my people still cannot see
我族仍未能看清
Come with me you black and you brown
与我同行吧 黑皮肤与棕皮肤的兄弟
You got to be free
你们必须获得自由
Stop sittin' down on your pride
别再被骄傲束缚
Just can't hide
无处可藏
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
Same same philosophy
同样的思想枷锁
400 years
四百年沧桑
400 years 400 years
四百年啊 漫漫四百年
Why do black people close their eyes
为何黑人仍蒙蔽双眼
Come to reality
醒来面对现实吧
400 years
四百年沧桑
You've got ability
你拥有无限潜能
Just can't see
却视而不见
400 years
四百年沧桑
400 years
四百年沧桑