今日も君のことを思い出して good day
今天也在思念着你 这是个好日子
いつもよりも足取りが軽い気がする
感觉脚步比往常都要更轻盈
時を超えて今すぐ
现在立刻就想跨越时间
飛んでいくから fry away
飞到你的身边 飞向远方
I'll be there for you
我会一直在你身旁
夜空に輝く星よりも
你比夜空的繁星更加闪耀
I'll be there for you
我会一直在你身旁
輝く君にやられてる
我已被闪耀你迷住
I'll be there for you
我会一直在你身旁
星に紛れ込み連れ去りたい
愿被星辰环绕带我离开
Just I'm fallin' in love…YOU!
我只是坠入了爱河 和你
後ろ振り向くことも大事かも知れない
回顾过去或许也相当重要
そんなこと教えてくれたの君だった
是你教会了我这些
まただ どうしょうもなく
有一次 简直无可救药
会いたくなるよ my lover
变得好想见你了 我的爱人
I'll be there for you
我会一直在你身旁
これからも隣に居る君を
从今往后都想把在我身边的你
I'll be there for you
我会一直在你身旁
優しさで包み込みたい
紧紧包围在我的温柔之中
I'll be there for you
我会一直在你身旁
冷たい風飛ばされそうでも
就算要被寒风吹飞也不怕
Just I'm fallin' in love…YOU!
我只是坠入了爱河 和你
いつかかけがえのない
总有一天我俩会变成
必要不可欠のような二人なって
无法取代的互不可缺一样的两人
行けたらイイのにな
能这样的话就好了呢
I'll be there for you
我会一直在你身旁
夜空に輝く星よりも
你比夜空的繁星更加闪耀
I'll be there for you
我会一直在你身旁
輝く君にやられてる
我已被闪耀你迷住
I'll be there for you
我会一直在你身旁
星に紛れ込み連れ去りたい
愿被星辰环绕带我离开
Just I'm fallin' in love…YOU!
我只是坠入了爱河 和你