No Less(Complete version originally performed by Joy Williams) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna give you no less
我必将倾尽所有毫无保留
Every word that I have ever said
我曾说过的每字每句
Is it true or just what's in my head
是肺腑之言或仅存幻想
I can say my life is in your hands
我愿将生命交予你掌心
But you're asking me where do I stand
而你却追问我的立场
Will they see if I am serious
世人可会看见我的认真
When it comes to me who do I really trust
当考验来临我该信谁
I wanna give my all and no less
我誓要付出全部绝不保留
I wanna live my life with no regrets
我愿此生无悔无憾
I'll listen to the call
我将聆听内心呼唤
'Cause you gave it all
因你已倾尽所有
So when you put me to the test
当你考验我之时
To the test
经受考验
I'm gonna give you no less
我必将倾尽所有毫无保留
Wanna live the dream inside of me
渴望实现心中梦想
See the plan for who I'm meant to be
见证命中注定的模样
Doing all the things I know I can
全力以赴 倾尽所能
Not just wishing that I had
不再空怀未竟的憧憬
Pushin' on and never givin' up
勇往直前 永不放弃
Any less is never gonna be enough
敷衍了事绝非我的宿命
I wanna give my all and no less
我誓要付出全部绝不保留
I wanna live my life with no regrets
我愿此生无悔无憾
I'll listen to the call
我将聆听内心呼唤
'Cause you gave it all
因你已倾尽所有
So when you put me to the test
当你考验我之时
To the test
经受考验
I wanna give my all and no less
我誓要付出全部绝不保留
I wanna live my life with no regrets
我愿此生无悔无憾
I'll listen to the call
我将聆听内心呼唤
'Cause you gave it all
因你已倾尽所有
So when you put me to the test
当你考验我之时
To the test
经受考验
I'm gonna give you no less
我必将倾尽所有毫无保留
You felt so much pain
你曾饱尝苦痛
It's hard to believe
令人难以置信
You gave so much away
你付出如此之多
You came to me with nothing to gain
你空手而来 不求回报
You offered your best Jesus
献上至善如耶稣
You gave yourself
全然奉献自我
And now I am giving you no less
而今我必报以同等真心
Wanna give you everything
愿倾尽所有给你
Nothing holding back wanna show
毫无保留 让你明白我的心意
You just what I mean
这就是我想表达的真心
Doesn't matter what they say
无论旁人如何议论
No I don't care about that
我毫不在意那些杂音
You're the only one that I need
你是我唯一渴求的人
I wanna give my all and no less
我誓要付出全部绝不保留
I wanna live my life with no regrets
我愿此生无悔无憾
I'll listen to the call
我将聆听内心呼唤
Are you not
难道你不是吗
'Cause you gave it all
因你已倾尽所有
You gave it all
毫无保留地付出
When you put me to the test
当你考验我之时
To the test
经受考验
I wanna give my all and no less
我誓要付出全部绝不保留
I wanna live my life with no regrets
我愿此生无悔无憾
No regrets
不留遗憾
I'll listen to the call
我将聆听内心呼唤
'Cause you gave it all
因你已倾尽所有
So when you put me to the test
当你考验我之时
To the test
经受考验
I'm gonna give you no less
我必将倾尽所有毫无保留