Anytime Anyplace Anywhere (Explicit) - Carter The Unstoppable Sex Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The tequila sun is rising
龙舌兰的朝阳初升
And the Harvey's Bristol moon
哈维布里斯托的月亮
Is sinking
渐渐沉没
Put the Binatone on snooze
将闹钟设为贪睡模式
Open up some special brews and
开几瓶特酿啤酒
Start drinking
开始痛饮
To the biggest mess in town
敬这城里最荒唐的烂摊子
Then put on your dressing gown
再披上你的睡袍
Screw your head on upside down
把理智抛到九霄云外
Drink yourself into the ground
让自己醉倒在尘埃
The bottles by the sink
水池边的酒瓶
They're the softest f**king drinks
是市面上最温和的饮品
Find on the market
随手可得
Yes sir
是的先生
The Thunder Birds have gone
雷鸟已远去
And the wagon's rolling on and I'm on it
而酒车继续前行 我亦在其中
There's no such thing as Dr Seuss
世上哪有苏斯博士的童话
Vodka and tomato juice
伏特加混着番茄汁咽下
Disneyland or dipsomania
迪士尼乐园或酗酒成瘾
Pick a flavor
任选一种滋味
Anytime anyplace anywhere
随时随地沉沦
There's a wonderful world
这世界光怪陆离
You can share
邀你共赴迷离
Try acrophobic schizophrenic paranoid attacks of panic
试过恐高 精神分裂 偏执 恐慌发作的颤栗
Epileptic fits of laughter
癫狂的笑声阵阵
Twenty five million mornings after
两千五百万个宿醉清晨
And there's no such thing as Dr Seuss
世上哪有什么苏斯博士童话
Vodka and tomato juice
伏特加混着番茄汁咽下
Disneyland or dipsomania name your poison
迪士尼乐园或酗酒成瘾 任选一种沉沦
Pick a flavorMoonshine
月光私酿选个口味
Firewater Captain Morgan
烈酒灼喉 摩根船长
Johnnie Walker
尊尼获加相伴
Southern comfort mother's ruin
南方慰藉 母亲的堕落
Happy hours of homeless brewing
欢乐时光 流浪者自酿
Galloway's sore throat expectorant
加洛威镇 止咳糖浆
After shave and disinfectant
须后水与消毒剂
Parazone and Fairy liquid
漂白剂和洗洁精
If it's in a glass you'll drink it
只要盛在杯中 你便一饮而尽
Anytime anyplace anywhere
随时随地沉沦
There's a wonderful world you can share
这疯狂世界 邀你共沉沦
Anytime anyplace anywhere
随时随地沉沦
There's a wonderful world you can share
这疯狂世界 邀你共沉沦
Anytime anyplace anywhere
随时随地沉沦
There's a wonderful world you can share
这疯狂世界 邀你共沉沦