Guinevere (Live) - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Guinevere of the royal court of Arthur
亚瑟王庭的贵妇桂妮薇
Draped in white velvet silk and lace
白丝绒与蕾丝轻裹玉体
The rustle of her gown on the marble staircase
裙裾拂过大理石阶声细细
Sparkles on fingers slender and pale
纤纤素指泛着苍白珠光
The jester he sleeps but the raven he peeps
弄臣沉睡 渡鸦窥望
Through the dark foreboding skies of the royal domain
穿过王室领地上空阴郁天光
Maroon colored wine from the vineyards of Charlemagne
查理曼葡萄园的绛红酒浆
Is sipped by the Queen's lip and so gently
被女王朱唇轻啜浅尝
Indigo eyes in the flickering candlelight
靛蓝眼眸在摇曳烛光中闪烁
Such is the silence o'er Royal Camelot
皇家卡梅洛特笼罩着如斯静默
The jester he sleeps but the raven he peeps
弄臣沉睡 渡鸦窥望
Through the dark foreboding skies of the royal domain
穿过王室领地上空阴郁天光
Guinevere of the royal courts of Arthur
亚瑟王庭的贵妇桂妮薇
Draped in white velvet silk and lace
白丝绒与蕾丝轻裹玉体
The rustle of her gown on the marble staircase
裙裾拂过大理石阶声细细
Sparkles on fingers both slender and pale
纤白指尖流转着珠光
The jester he sleeps but the raven he peeps
弄臣沉睡 渡鸦窥望
Through the dark foreboding skies of the royal domain
穿过王室领地上空阴郁天光