00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc03793b7c47df3bfb6365519427c484.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
想知啊
早 新家
他会在我室等你回
然后再由导演和演员把戏搬上舞台
不知情的人可能以为写剧本是很好玩很风光的事
其实固然
凡过来人都知道
作家好不容易逮个素材
又捕捉了灵感
费了吃奶的力气写出来
还要根据各个方面的意见进行修改
有时一改就是好多遍
当初的模样几乎就没有了
戏剧的刊物少
舞台有限
能发表的更是少的可怜
一旦戏演出来火了
人们记得的只是主演
导演
有几个编剧能算根水兵的大葱
尽管这样
剧本还是很重要的
至少在今天
必须得先有鸡后有蛋
没剧本就演不成戏
剧本还有一个功能就是离开舞台
没有演员
一个人在家里也可以过足矣
连哼带唱
那也是一种很难得的享受
剧本就是搬上了舞台
短不了还要修改
其中原因很多
从主体上看
是为了不断完善
逐渐满足戏迷的需求
这也是戏迷能生成发展的基本元素之一
有时是因为演员的缘故
有利于发挥演员的特长
有时也是符合大气候的需要
比如上个世纪五十年代开始的进化舞台
把一些淫秽的
恐怖的
或者是能搅乱人们视听
混淆是非观念的细节从表演中去掉
还干脆禁演了一批巨人
今天看来
这种做法还是大有益处的
后来一些近演的剧目经过脱胎换骨的修改
又上演了
可以说是最为彻底的一次修改
同时在上个世纪六七十年代
对仅存的十个剧目也不断的修改
那则完全是为了当时的刑事服务
要另当别论了
修改可能还有其他的原因
诸如语言大师侯宝林先生说的相声里出现的关公战秦琼
所以
某些权威的淫威也算是一个方面吧
修改的情况也不完全一样
有时大的框架改
有时特别情节改
有时只改一句唱词
或者唱词中的一两个字
但是无论怎么改
也瞒不过戏迷的眼睛和耳朵
我们都能发现
总之
剧本的修改是司空见惯了的事情
别小看剧本的修改
所改变的不仅是剧情
而且是对人们的引导
观众是忠实的
也是忠厚的
你演什么
他就看什么
你演什么
他就信什么
一出戏能使人振奋
也能使人悲怆
在娱乐中
观众的每个神经都被牵动着
当然 导演
表演的功劳不能埋没
但是最基础的还是剧本
既然有这么多原因
我们对剧本的修改也就见多不怪了