00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc139edace07be13afa973f322c879c7.mp3
点击复制
Sandglass (Prod. Heize) - Wanna One - The Heal
词：헤이즈/옹성우/이대휘
曲：헤이즈/Royal Dive
编曲：Royal Dive
制作人：헤이즈
Vocal Arranged：헤이즈
和声：헤이즈/다비
钢琴：전병선
弦乐：홍영인
吉他：임민기
贝斯：유현욱
录音：배소윤
电子编辑：정유라
混音：Alan Foster
母带处理：권남우
마치 영원할 것만 같았던
想起我们的最初
우리 처음이 떠올라
那时仿佛就是永恒
너의 여전한 눈빛은
你如常的神色
다가온 이별을
连我也未能察觉
나까지도 눈치 못 채게 해
那逐渐逼近的离别
내가 먼저 너의 손잡아놓고
是我先牵起你的手
가야 한다 말하면 넌 도대체
若说出要离开的那句话 你到底
어떤 맘일까 다시 올 거란 말
心里有怎样的想法 说会再回来的
내가 너였다 해도
就算我是你
믿기지 않을 것 같은데
也不太可能相信吧
이 모래가 떨어져도
即便这沙砾滑落
시간이 줄어들어도
就算缩短时间
되돌릴 수 없대도
纵然这一切无法回头
It's okay okay
모래가 다 떨어지고
沙砾全部落下后
시계가 멈춰버려도
即使钟表停止转动
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
只有堆积的回忆在你身边
Baby 너무 슬퍼하지 마
宝贝 也不要太过悲伤
우리 이별은 잠시뿐인 거야
我们的离别只是暂时的
I promise that I'll come back to you
걱정 마 we're nothing without you
不要担心 没有你我们什么都不是
모래알들에
若是泪水
눈물이 닿으면
落入沙砾之中
굳어버려서
慢慢凝固
다시 만날 수 없게 될 수도
即使我们最后再也无法相见
So baby don't let yourself cry
떠나고 싶지 않아 널 잃고 싶지 않아
不想离开 不想失去你
지금 이 시간도 계속해 멀어져만 가
此时此刻也在继续 彼此渐渐疏离
초침을 붙잡아봐도 결국 끝이 나겠지
即使想要挽留那指针 最终还是走到了终点
하지만 종착역과 출발역은 같은 걸
但是终点站同时也是新的起始点
우린 다시 만날 운명
我们的命运会再次相遇
이 모래가 떨어져도
即便这沙砾滑落
시간이 줄어들어도
就算缩短时间
되돌릴 수 없대도
纵然这一切无法回头
It's okay okay
모래가 다 떨어지고
沙砾全部落下后
시계가 멈춰버려도
即使钟表停止转动
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
只有堆积的回忆在你身边
참 고마워 네 기억들은
依旧无比感激 关于你的回忆
날 웃게만 해 잘 지내볼게
令我展露笑颜 我会试着好好生活
나도 더 나은 사람이 되어 돌아올게
我也会成为更好的人 再回到你身边
이 모래가 떨어져도
即便这沙砾滑落
시간이 줄어들어도
就算缩短时间
되돌릴 수 없대도
纵然这一切无法回头
It's okay okay
모래가 다 떨어지고
沙砾全部落下后
시계가 멈춰버려도
即使钟表停止转动
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
只有堆积的回忆在你身边
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
再次翻转的沙漏
새로 시작할 때
当一切重新开始
그때도 우린 함께일 거야
那时我们依旧会在一起
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
再次翻转的沙漏
새로 시작할 때
当一切重新开始
그때도 우린 함께일 거야
那时我们依旧会在一起