담배끊기 - 청림 (青林)/Hoony Hoon (후니훈)
그대를 처음 만난 후난 단 한번에
第一次见到她以后我第一时间
제멋대로인 나를한순간에
把随便的我在一瞬间里
바꿔놓았죠나만의 천사인 그대
换过来了 我的天使的她
내게 반해 걸렸죠 마법에요
迷上了我 是魔法
Listen 들어봐요 내 말을 즉슨사랑에 빠졌죠
听着 听看看 我的话一下爱上了
나에게더 큰 선물은 없죠
对我没有更大的礼物
이세상 그누구도My Love야 그대 뿐이야
这世上比任何人 我的爱啊 只有她
너무 사랑스러운 걸
非常自豪
이런 기분 처음인 걸
这种感觉是第一次
너를 만날 때 나는순한 양이 된 것만 같아
遇见你的时候我就像变成温顺的羊
습관처럼 피우던 담배도
习惯一样抽的烟也
친구들과 늦은 술자리도
和朋友很晚的酒席也
정말 니가 싫어한다면 나
你真的讨厌的话 我
I can changemy life for you
为了你我能改变我的生活
이제 당신은 나만의 Miracle
现在你是我唯一的奇迹
모든게 새로와요그대와의 시간은
全部都很新奇 和她的时间
매일 난 Happy Birthday행복해 웃게해
每天我 生日快乐 幸福 有意思
You make me smile aways
你总是让我微笑
나 그대 손 꼭 붙잡고안고 어디든
我把她的手紧紧抓住抱着 不管在哪里
둘이 있으면 마음이 편해고민은 없죠
两个人在一起的话心特别安宁 没有苦恼
언제나 사랑해요친구들 모두 놀라지
每时每刻都爱你 朋友们都特别惊讶
다른 사람 같다고 너무 많이 변했다고
就像别人一样 变得特别多
내 생각에도 내가 너무 많이 변했어널 만나고
在我眼里我确实变了很多 遇见你以后
습관처럼 피우던 담배도
习惯一样抽的烟也
친구들과 늦은 술자리도
和朋友很晚的酒席也
정말 니가 싫어한다면 나
你真的讨厌的话 我
언제나 끊을 수 있어
什么时候都可以戒掉
눈에 띄게 옷 입는 style도
看着很起眼的穿衣法也
다른 여자 쳐다보는 버릇도
总看别的女人的习惯也
정말 니가 싫어한다면 나
你真的讨厌的话 我
I can change my life for you
为了你我能改变我的生活
너만을 사랑하고 싶어
只想爱着你
니 얘기만 난 듣고 싶어
只想听你的故事
정말 너를 사랑하는가봐
好像真的很爱你
내 맘을 다 주고 싶어
想把我的心全部给你
니가 싫어하는 모든 일들원한다면
你不喜欢的全部事情 如果你愿意的话
다 버릴 수 있어너만 내 곁에 있어준다면
全部可以扔掉 只要你在我身边
I can change my life for you
为了你我能改变我的生活