00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc212e89bd11e0f79a9014b65bccc91d.mp3
点击复制The Resolve - OVAN (오반)
TME享有本翻译作品的著作权
词：OVAN
曲：Advanced/Rex.D
编曲：Advanced
制作人：Advanced
너를 위하는 게 좀 아파
爱你让我有些痛苦
심할 땐 화도 나고
严重的时候甚至会感到愤怒
다 좋은 게 좋다고
总是想着一切都好就好
I need absolute love like my mother
새까만 공간에 날마다 혼자인데
在漆黑的空间里 每天都是独自一人
널 안아줘야 해
但我仍然想拥抱你
I know love is not like this what can I do
셀 수도 없이 많았던 너의 장점과
你那曾多到数不清的优点
그 모습에 빠져버렸던 나
曾为此种模样倾倒的我
지난 아픔을 나누며
分享着经历的伤痛
우리 가까워졌던 날
我们变得亲近的那天
날 향해 수줍었던 말
你对我羞涩地诉说着心声
사이 쌓여만 가는 술병과
在这期间堆积如山的酒瓶
취하지도 않았는데
即使没喝醉
말했지 사랑한다고
却说出了“我爱你”
나도 너를 믿을게
我也愿意相信你
내 모든 걸 걸어볼게
我愿赌上我的一切
겁이 나도 늘 처음 같던 기억들만큼
尽管害怕 但为了那些始终一如初见的记忆
너를 위하는 게 좀 아파
爱你让我有些痛苦
심할 땐 화도 나고
严重的时候甚至会感到愤怒
다 좋은 게 좋다고
总是想着一切都好就好
I need absolute love like my mother
새까만 공간에 날마다 혼자인데
在漆黑的空间里 每天都是独自一人
널 안아줘야 해
但我仍然想拥抱你
I know love is not like this what can I do
셀 수도 없이 많아져 너의 단점만
你的缺点逐渐多到数都数不清
술 몇 잔에 속아버렸던가
是不是被几杯酒骗了呢
많아지네 별다를 것 없이
那些因无谓的小事争吵的日子
싸우게 되는 날
逐渐变多了呢
서로를 향한 날카로운 말
互相刺伤的尖锐言语
사이 쌓여만 가는 두통과
在这期间持续累积的头痛
화나지도 않았는데 말했지
明明没生气
그만하자고
却提出了分手
나도 너를 잊을게
我也会忘记你
네 모든 걸 지워볼게
试着抹去关于你的一切
아파도 사랑할 결심한 딱 그 만큼
纵然痛苦 但就像我曾经决心去爱你时一样
너를 위하는 게 좀 아파
爱你让我有些痛苦
심할 땐 화도 나고
严重的时候甚至会感到愤怒
다 좋은 게 좋다고
总是想着一切都好就好
I need absolute love like my mother
새까만 공간에 날마다 혼자인데
在漆黑的空间里 每天都是独自一人
널 안아줘야 해
但我仍然想拥抱你
I know love is not like this what can I do
생각 같지 않지
事情从来不像想象中那样
우리 함께했던
我们曾共同度过的时间里
시간 속에 어떤 간절함이 있어
总有一种迫切的情感存在
수없이 반복할 일에도 함께해줘
即使是会重复无数次的事 也请陪在我身边
부서질 약속에도
即使那些承诺会破碎
다시 사랑할 결심을
我仍然决定重新去爱
너를 위하는 게 좀 아파
爱你让我有些痛苦
심할 땐 화도 나고
严重的时候甚至会感到愤怒
다 좋은 게 좋다고
总是想着一切都好就好
I need absolute love like my mother
새까만 공간에 날마다 혼자인데
在漆黑的空间里 每天都是独自一人
널 안아줘야 해
但我仍然想拥抱你
I know love is not like this what can I do
너를 위하는 게 좀 아파
爱你让我有些痛苦
심할 땐 화도 나고
严重的时候甚至会感到愤怒
다 좋은 게 좋다고
总是想着一切都好就好
I need absolute love like my mother
새까만 공간에 날마다 혼자인데
在漆黑的空间里 每天都是独自一人
널 안아줘야 해
但我仍然想拥抱你
I know love is not like this what can I do