00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc22df976180fff191b4e8ffe2b2902c.mp3
点击复制Be Alright (Long Version) - DTTX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sheah sheah
嘘，嘘
It's gonna be alright
一切都会好起来的
Don't you worry
你不用担心
No no no
不，不，不
Ahh
Shoo bee doo doo doo
嘘哔嘟嘟嘟
Ohh oh
La la la la la la
La la la la la la
Yeah yeah
Now this is the story of my life
这就是我人生的故事
I try to make it right
我试图纠正过往
But it seems like I'm paying the price
却似乎仍在偿还代价
For the way I was raised
为那养育我的方式
My situation worsened
处境每况愈下
And turned me into a bitter person
将我熬成满心苦涩的人
I didn't give a damn
我根本不在乎
I didn't even care
我甚至无心顾及
Now why is that
为何会如此
Cause life wasn't being fair
只因命运待我不公
My daddy used to beat up my mom
父亲曾对母亲施以暴力
I've taken to myself
我将自己封闭起来
And wishin' that I was gone
只愿自己能就此离去
I thought it was my fault
我曾以为是我的过错
I thought I was the reason
我曾以为我是这一切的根源
Why we could never have a good season
为何我们从未有过美好的时光
I've been looking my face
我凝视着我的脸庞
And see reflections of hate
映照出憎恶的影像
And asked myself
并扪心自问
What's my purpose
我的存在有何意义
Is this my fate
这是否就是我的宿命
Then I get on my knees and ask god
我跪地向上帝祈祷
Oh god
噢，上帝啊
Why this night gotta be so hard
为何今夜如此艰难
There'd be so many years ahead
前路漫漫，岁月悠长
I've got a story to tell
我心有故事待细说
And it seemed like a fad
这就像一阵短暂风潮
I said it's gonna be alright
我说，一切都会好起来
Alright tonight
今**好的
Tonight
今夜
I said it's gonna be alright
我说，一切都会好起来
Alright tonight
今**好的
I said it's gonna be alright
我说，一切都会好起来
Tonight
今夜
See all I ever knew was bad
你看，我所历经的尽是磨难
It's true when they say
正如他们所言
You're a product of mom and dad
你是父母的结晶
And since we don't know no dad
既然我们不知生父是谁
Strange as it may seem
听来或许有些离奇
All my hopes was in my dreams
我所有的希望都寄托于梦境
So I had to join mom
于是我不得不与母亲并肩
In the struggle for survival
在为生存而搏斗的泥沼中
Just to stay alive was kinda draco
活着本身就像酷刑
We're still keepin' it real
但我们依然坚守本真
When we're putting it down
当我们全力以赴时
And here to let you know
在此想要让你知道
What we come around
我们经历的轮回
Means to say
意在诉说
Everyday ain't a sunny day
并非每天都是晴天
When a moment down the highway
当人生旅途中的某个时刻
Seemed the longer I live
仿佛我活得越久
The deeper it gets
感悟便愈发深刻
I wonder my gang
我心系我的同伴们
And I'm wondering what's next
我思索着前路何往
Got to check before I wreck it
务必细察，以免功亏一篑
Pumpin' breaks when I say
当我开口时踩下刹车
To make a change like a day
为了像一天那样做出改变
Throughout the night
漫漫长夜里
I see the city lights
我望见城中灯火
I put my lamp shade
我放上灯罩
And never say it's gonna be alright
别轻易说一切都会好起来
And it's gonna be alright
但一切终将好起来
Alright tonight
今**好的
I said tonight
我说就在今夜
I said it's gonna be alright
我说，一切都会好起来
Tonight
今夜
Oh yeah
I said it's gonna be alright
我说，一切都会好起来
Tonight
今夜
Now I'm steady pushing twenty one
如今我已年近二十一岁
With the grip of pay
肩负着薪资的重压
And a baby on the way
还有个孩子即将降生
Now I want to be
如今我渴望成为
The bee poked to the night tube
那只刺向夜间管道的蜜蜂
Maybe push your head trough
也许能从中探出头来
It's just a lot of time
这已耗费了太多光阴
To get you back into
只为让你重回
The hazzle of time
时光的纷扰
So what you sayin'
你究竟想表达什么
Sayin'
想说什么
That I'm taking this state to state
我正穿梭于州际之间
Three sixty degrees
三百六十度
You were staying overseas
而你却远在异乡
Down your blocks
沿着你的街区
And do the booming guts
引爆你内心的勇气
Got something for all you
为你们准备了特别礼物
Old raps to suit you
那些经典说唱 正合你意
So let the bar twenty speak
就让这二十小节尽情诉说
Sitting on a hundred smokes
置身于重重烟雾之中
And it's sunny Sunday
阳光灿烂的周日
So we gonna slide
让我们潇洒出发
Glide
轻盈滑翔
Pancake
煎饼
Got me straight
让我彻底放松
Laid back in my boat ride
悠然躺在我的小舟上
Steady propping it down
稳稳支撑着船身
For all night
彻夜无忧
Or maybe a yippee sound
或是耶咿嘿的欢呼
It's gonna be alright
一切都会好起来的
Tonight
今夜
Oh yeah
It's gonna be alright
一切都会好起来的
Tonight
今夜
Tonight
今夜
Tonight
今夜
It's gonna be alright
一切都会好起来的
Ohh ohh ohh
Alright
没关系
Yeah yeah
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
Yes yes yo
Yes yes yo
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
Yes yes yo
Yes yes yo
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来
Yes yes yo
Yes yes yo
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright
一切都会好起来的
It's gonna be alright tonight
今晚一切都会好起来