00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc262ba3a7ed829706da19c94511a5ef.mp3
点击复制Love Yourself - JuJu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JUJU
曲：JUJU
야 요즘도 아무 여자랑
嘿，最近你是不是还在和任何女人
너 막 자고 다니지
你就到处睡是吧
하긴 그런 한심한 게 참 너다워
也是 这种没出息的事才像你
난 지금 여기저기에서
我现在在各个地方
불러 대 너무 바빠
到处呼唤我，太忙了
더 멋진 사람이 됐어 부럽지
我变成了更出色的人 你不羡慕吗
내가 잘나서 미안 자격지심
我太优秀了 抱歉 自卑感
느꼈던 거 알아
我知道你曾有过的感受
그동안 내 자존감 뺏어 먹기 바빴잖아
这段时间你只顾着吞噬我的自尊心
널 너무 좋아해서 맞춰 준 거지
只是因为我太喜欢你，所以才迁就你
네가 맞는 게 아냐 우물 안 개구리야
你并不正确，你只是井底之蛙
너의 새 여자친구가 참 불쌍해
你的新女朋友真可怜
어떻게 너를 데리고 다녀
你是怎么带着她到处走的
진심으로 널 위해 하는 말인데
我是真心为你好才说这番话的
그런 식으로 살면 안 돼
你不能这样生活
Love yourself Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己 爱自己
넌 할 수 있어 Love yourself
你能做到 爱自己
Love yourself Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己 爱自己
Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己
너 내 노래 들을 거 다 알고 있어
我知道你会听我的歌
촌스러운 답가는 물론 연락도 하지 마
甚至不要发那些土味的回复，也不要联系我
차라리 좋아요 하나를 더 눌러 날 위해
倒不如 再多按一个赞 为了我
그 정도도 못 해주겠어 설마
难道你连这点都做不到吗
다른 사람 만나보니
与别人交往后才发现
내가 정말 좋은 사람이지
我真的是个很好的人
내 옆에 있을 때 로또라도 한 장 사지
在我身边时，连彩票都会买上一张
너 그랬잖아 내가 복덩어리라며
你不是说过我是你的福星吗
바보야 누가 복을 발로 걷어차
傻瓜，谁会用脚踢走福气呢
울지는 마 너 울 때 못생겼어
别哭了，你哭的时候很难看
생각하니 속이 울렁거려
一想到这些，心里就翻江倒海
상처받았다면 미안 너 말대로
要是你因此受了伤 抱歉 就如你所说
진짜 나는 죄인 인가 봐
看来我真的是罪人
Love yourself Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己 爱自己
넌 할 수 있어 Love yourself
你能做到 爱自己
Love yourself Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己 爱自己
Love yourself Love yourself
爱自己 爱自己
마음껏 온종일 후회해 봐
尽情地后悔一整天吧
그래도 달라지는 건 하나 없겠지만
不过 即便如此 也不会有任何改变吧
이 노래를 듣고 네가 사람 되면
如果你听了这首歌变成了人
나는 더없이 행복할 거야 정말로
我将会无比幸福 真的
마음껏 온종일 후회해 봐
尽情地后悔一整天吧
그래도 달라지는 건 하나 없겠지만
不过 即便如此 也不会有任何改变吧
이 노래를 듣고 네가 사람 되면
如果你听了这首歌变成了人
나는 더없이 행복할 거야 정말로
我将会无比幸福 真的