00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc2fe306e14702c564994d2fd7fcf40b.mp3
点击复制Control(Glee Cast Version) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is a story about control my control
这是一个关于掌控自我的故事
Control of what I say control of what I do
掌控我的言行 主宰我的方向
And this time I'm gonna do it my way
这一次我要走自己的路
I hope you enjoy this as much as I do
愿你能同我一样享受这份自由
Are we ready I am cause it's all about control
准备好了吗 我已蓄势待发 因为一切尽在掌控
And I've got lots of it
而此刻我充满力量
When I was seventeen I did what people told me
十七岁的我唯命是从
Did what my father said and let my mother mold me
听从父亲训导 任由母亲塑造
But that was long ago
但那已是过往云烟
I'm in control never gonna stop
如今我掌控一切 永不停歇
Control to get what I want
运筹帷幄 得偿所愿
Control I got to have a lot
尽在掌握 收获丰盈
Control now I'm all grown up
掌控全局 我已长大成人
First time I fell in love
初尝情爱滋味时
I didn't know what hit me
懵懂不知何为心动
So young and so naive
年少天真不谙世事
I thought it would be easy
曾以为一切都很简单
But now I know I've got to take
如今才明白必须由我
Control now I've got a lot
亲手掌控 前路漫漫
Control to get what I want
运筹帷幄 得偿所愿
Control I never gonna stop
绝不放手 永不停歇
Control now I'm all grown up
掌控全局 我已长大成人
Control woo woo
掌控一切 呼~
Right boy
That's right I'm on my own
没错 我要独自前行
I'll call my own shots thank you
我的选择由我决定 不劳费心
Got my own mind
我有自己的主见
I wanna make my own decisions
我要为自己的人生做抉择
When it has to do with my life my life
当这关乎我的生活 我的生活
I wanna be the one in control
我定要掌握自己的命运
So let me take you by the hand
让我牵起你的手
And lead you on this dance
共赴这场人生之舞
Cause what I've got is because I took a chance
因我所得皆因敢于冒险
I don't wanna rule the world
无意征服世界
Just wanna run my life
只求主宰自己的人生
So make your life a little easier
让生活稍显从容
When you get the chance just take
机遇来临 务必紧握
Control never gonna life
掌控 绝不向生活低头
Control
掌控
To get what I want
去争取我想要的
Control
掌控
I'm never gonna stop
我永不停歇
Control
掌控
Now I'm all grown up ow
如今我已长大成人
Free at last
终获自由
I'm here on my own
我独自在此
Ooh ooh ooh yeah eee
哦哦哦耶 咦
Now control this uhh
现在由我掌控 啊
Cause I've got my own mind
因为我已拥有独立思想
Gonna make my own decisions
我将自己做决定
When it has to do with my life
当关乎我的人生时
I wanna be the one in control
我定要掌握自己的命运
I'm in control
我掌控一切
Uhh
I'm in control
我掌控一切
Ahh
I'm in control
我掌控一切
Uhh
I'm in control
我掌控一切
Ahh