00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc4245efe68182c5f3ba1abb77943fd6.mp3
点击复制
不滅のスクラム
作詞：masanco/Rap詞：JOKER
作曲：Janne Hyö
歌：KAT-TUN
見過ごしそうなシグナル
险些错过的信号
一瞬の表情逃さない
不会放过一瞬的表情
黙ったまま ほっとけない
沉默不语 绝不错过
なりふり構わず肩を組み本領発揮さ
盲目地肩并着肩发挥各自的本领
いつか思い出を仲間と笑いあうため
什么时候的回忆 和伙伴一起相互微笑
どうにもこうにもならない現実を変えるパワー
获得改变这无济于事的现实的能量
四六時中今に夢中で
一天到晚只回想在瞬间的梦中
上昇中 巻き起こすスパイラル
卷起的漩涡正在上升中
今しか出来ない事しよう
活在当下吧
確かな声響く
可靠的声音不断回响
本物に向かって走れ
向着现实奔跑在
最前線 風を聞いて
最前线 切断风的阻隔
リアルな明日手に入れる
将真实的明天握在手中
まだ見ぬ夢
还未看见的梦想
相変わらずの絆
不曾改变的羁绊
触って確認しなくても
即使不去触碰确认
奥底の方で脈打つように
就如同内心深处的脉动一般
友情以上の関係 永久不滅さ
友情以上的关系永不磨灭
いつも嘘のない言葉だけをこの胸に
从来没有谎言 只有言语回荡于心
離れていたって伝わる真実を繋ぐパワー
即使分离所传达的真实也会紧紧相连的能量
大胆不敵 突き進んで行け
勇往直前 不断前进
終わらせたくない
不想终结
ファンタジー探して
去找寻幻想曲
一人じゃ出来ない事なら
既然不是孤单一人
合図をして走れ
交换暗号奔跑吧
失敗なんて笑い飛ばして行け
失败什么的以笑面对
涙なんて拭えばいい
眼泪什么的拭去就可
振り向けばいい いつもの笑顔
蓦然回首 一如既往的笑容
握りしめて 前へ進め
紧紧地相依前进
一人じゃない いつも
永远都不是孤单一人
四六時中 出し切って
一天到晚 全心投入
上昇中 巻き起こすスパイラル
卷起的漩涡正在上升中
今しか出来ない事しよう
活在当下吧
確かな声 Wow
可靠地声音
本物に向かって走れ
向着现实奔跑在
最前線 風を聞いて
最前线 切断风的阻隔
リアルな明日手に入れる
将真实的明天握在手中
まだ見ぬ夢 掴み取れ
还未看见的梦想 紧紧握住
大胆不敵 突き進んで行け
勇往直前 不断前进
終わらせたくない
不想终结
ファンタジー探して
去找寻幻想曲
一人じゃ出来ない事なら
既然不是孤单一人
合図をして
交换暗号奔跑吧
まだ見ぬ夢 追いかけてく
还未看见的梦想 追逐吧