00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc532729e5223cbea2002fd11c4fdc5c.mp3
点击复制
If Love Lets Us Try Again - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Michael Ho
Composed by：Michael Ho
Produced by：cm6gm-michael.ho
We said goodbye before we understood
我们还未真正懂得，就已说了再见
Let silence finish what words never could
言语未尽之意，终由沉默划下句点
Pride spoke louder than what we felt
骄傲的声音盖过了真实感受
And we walked away with nothing left
最终我们空手离去
Time taught me what I couldn't see
时间让我看清了曾经不懂的事
How much of you was still in me
你仍在我心中占据多少分量
Some love never really leaves
有些爱从未真正离开
If love let's us try again
如果爱能让我们重来
I won't rush I won't pretend
我不会匆忙 也不会伪装
I listen more than I explain
我将多倾听 少去辩解
I won't play the same old games
我不会再重复 那些旧日游戏
I know I hurt you once before
我知道 我曾伤害过你
I know I closed a fragile door
我知道 我曾关上一扇脆弱的心门
But if your heart is still open too
但若你的心 依然愿意敞开
I'll be better starting with you
我会从你开始 变得更好
I've learned the cost of letting go
我已明白放手的代价
Of choosing fear over what I know
在恐惧与已知之间选择了退缩
I see my flaws and clear light
我清楚看见自己的缺陷与光明
I see where I gave up the fight
我看到了自己放弃抗争的瞬间
I don't ask you to forget the pain
我不奢求你忘记那些伤痛
I only ask you hear my name
只求你听见我的名字
Without the past in the way
当过往不再阻挡前路
If love let's us try again
如果爱能让我们重来
I'll show up whole not halfway in
我会完整出现 不再半心半意
No disappearing when it's hard
纵遇艰难险阻 我亦不离不弃
No running when we break apart
即便心有裂痕 我亦不再逃离
I won't promise what I can't be
我不再许下无法实现的诺言
Just honesty and loyalty
唯有真诚与忠贞 此心可鉴
If there's a chance however small
哪怕机会微渺 一线生机
I'll give you more than I did before
我亦愿倾尽所有 胜却往昔
Maybe we need a time apart
或许我们曾需要片刻分离
To learn how fragile hearts can be
方知真心如琉璃般易碎
Sometimes love has to break first
爱有时需要先破碎
To know what it really means
才能明白它的真谛
If love let's us try again
如果爱能让我们重来
I'll choose you now not then and when
我会选择现在的你而非从前
With open eyes and steady hands
用清明的眼和坚定的手
A wiser heart a stronger man
以更智慧的心做更坚强的人
No perfect start no clean slate
没有完美开端 没有空白页
Just truth arriving a little late
只有姗姗来迟的真心
If fate is kind and we begin
若命运垂青，我们得以重新启程
This time I won't let go again
这一次，我定会紧握不放
If love still knows our names
若爱意未曾将我们遗忘
I'm ready now
如今，我已准备就绪
To stay
驻足停留