00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc7bcb0ef57e465595bf67436894c26a.mp3
点击复制
Rain - 松下奈緒 (Nao Matsushita)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：加藤ゆかり
曲：Solaya
「昨日の二人に戻れたら」
你轻声地说道
あなたが呟く
真希望我们还能回到昨天
私は黙ってうつむいて
我沉默不语低下了头
雨音だけ聞くの
唯独雨声萦绕在耳畔
胸の痛みを
拥抱着心中的痛楚
抱きしめて笑うの
莞尔一笑
Rain is falling from the sky
あなたの前では泣けない私は
在你的面前从不流泪的我
Tears is falling in my heart
涙を空に預けた
已把泪水封存在那片天空
今日も笑顔でいたいの
今天依旧不想失去笑容
「もう二度と会えない」と
我们再也不会相见了
言えずにいる
你无言的
あなたの優しさ
温柔
私は知ってるはずだけど
我本该心知肚明
何度も傷付いてる
一次次遍体鳞伤
せめて最後は
至少在最后
私に背を向けて
别再理会我
Rain is falling from the sky
あなたのそばでは私の笑顔を
只希望你能一直记得
Tears is falling in my heart
覚えていて欲しいから
你身旁那个微笑的我
涙を見せずに行くの
以后我也不会轻易地掉泪
すれ違う人達誰もが
擦身而过的每个人
何か痛みを持ってる
都怀有各自的痛楚
歩き出す心のまま
从心所向踏步前行
振り向かないで
永远不要回头
Rain is falling from the sky
あなたの前では泣けない私は
在你的面前从不流泪的我
Tears is falling in my heart
瞳を空に預けた
已把双眸封存在那片天空
ずっと笑顔でいたいの
今天依旧不想失去笑容
其他人正在听的歌