00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc8861c30660a2123aeff8d2674574fb.mp3
点击复制
กล่อม - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ปิติ ลิ้มเจริญ
曲：สราวุธ เลิศปัญญานุช
ฮื่อ ฮือ ฮื้อ ฮื่อ ฮือ ฮื้อ
嗯 嗯 嗯 嗯 嗯 嗯
หลับเถอะนะ แก้วตา
睡吧，我的宝贝
จงนอนหลับไหล
安心地进入梦乡
จะอยู่ตรงนี้ ไม่จากไปไหน
我会一直在这里，不会离开
หลับตาพักวางดวงใจ
闭上眼，放下心中的疲惫
ไว้กับฉัน
交给我
เหนื่อยพอแล้ว เจ็บพอแล้ว
已经够累了 也该停止伤痛
สิ่งเลวร้ายให้แล้วล่วงไป
让那些糟糕的事情随风而去
เป็นเพียงแค่ฝัน
只是一场梦而已
จะกอดเธอไว้
我会紧紧拥抱你
จวบจนสิ้นแสงจันทร์
直到月光消逝
จากนี้เธอไม่มีวัน เดียวดาย
从今以后你再也不会孤单
จะเคียงข้างเธอทุกคืน
每个夜晚 我都会陪伴在你身旁
และจะคอยสบตาเมื่อตื่น
醒来时我会与你四目相对
อย่าคิดอย่านึกกังวล
不要有任何忧虑
กับสิ่งใด
无论何事
จะคอยกล่อมให้ฝันดี
我会哄你做个好梦
จะไม่ยอมให้เธอฝันร้าย
不会让你做噩梦
หลับตาพักให้สบาย คนดี
闭上眼好好休息吧，我的好姑娘
ฮื่อ ฮือ ฮื้อ ฮื่อ ฮือ ฮื้อ
嗯 嗯 嗯 嗯 嗯 嗯
หลับเถอะนะ
快睡吧
และฉันจะพาเธอข้ามคืนนี้
我会陪你度过这个夜晚
จะกอดเธอไว้
我会紧紧拥抱你
จะอยู่ที่ตรงนี้
我会一直在这里
กล่อมเธอให้นอน
哄你安然入睡
ฝันดีตลอดคืน
愿你整夜好梦
จะเคียงข้างเธอทุกคืน
每个夜晚都会陪伴你
และจะคอยสบตาเมื่อตื่น
醒来时我会与你四目相对
อย่าคิดอย่านึกกังวล
不要有任何忧虑
กับสิ่งใด
无论发生什么
จะคอยกล่อมให้ฝันดี
我会哄你入梦香甜
จะไม่ยอมให้เธอฝันร้าย
不会让你做噩梦
หลับตาพักให้สบาย คนดี
闭上眼好好休息吧，我的宝贝
ฮื่อ ฮือ ฮื้อ ฮื่อ ฮือ ฮื้อ
嗯 嗯 嗯 嗯 嗯 嗯
หลับเถอะนะ
睡吧
และฉันจะพาเธอข้ามคืนนี้
我会陪你度过这个夜晚
จะกอดเธอไว้
我会紧紧拥抱你
จะอยู่ที่ตรงนี้
我会一直在这里
กล่อมเธอให้นอน
哄你安然入睡
ฝันดีตลอดคืน
愿你整夜好梦
กล่อมเธอให้นอนฝันดี
哄你入梦好眠
ทุกคืน
每个夜晚