Casanova - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Casanova take seven
卡萨诺瓦 上演第七幕
I'm here dancing on the edge of the night
我在此 于夜色边缘起舞
I'm sleepwalking with a hand full of blue dice
梦游般 手握一把蓝色骰子
One Hail Mary for the hole in my heart
为心中的空洞 念一遍万福玛丽亚
I'm outside waiting for your love on the boulevard
我在外等待 你的爱于林荫大道
You're a heavenly creature
你宛若天上的生灵
With a real dark agenda
却心怀黑暗的企图
You can turn a believer
你能让信徒
To a damn dirty sinner
变成了一个该死的肮脏罪人
Am I having a seizure
我是不是在抽搐
Cause I'm shaking up with fear
因为我恐惧得发抖
But I know yeah I know that
但我知道,是的,我知道
You're no casanova
你不是什么情圣
Got to let you go
必须让你离开
Hit me on my blind side
在我毫无防备时击中我
Left me on the floor
把我丢在地上
Now I can see the bright light
如今我看到了那束光亮
Body getting cold
身体逐渐冰冷
There's something 'bout your touch that
你的触碰有些特别
I can't leave alone
让我无法离开
Casanova f**ked me over
风流男子将我玩弄
Left me dying for your love
让我为你的爱而濒临死亡
Casanova casanova
风流男子啊风流男子
Now you're all I'm thinking of
现在我满脑子都是你
I'm here lying on the bed of your tongue
我躺在你舌尖的床上
My heart listens to the sound of your war drum
我的心倾听着你战鼓的声音
Steady tiptoeing to your neck of the woods
我小心翼翼地走向你那片森林
I feel danger on your lips but it tastes good
我感受到你唇间的危险,却觉得美味
You're a heavenly creature
你宛若天上的生灵
With a real dark agenda
却心怀黑暗的企图
You can turn a believer
你能让信徒
To a damn dirty sinner
变成了一个该死的肮脏罪人
Am I having a seizure
我是不是在抽搐
Cause I'm shaking up with fear
因为我恐惧得发抖
But I know yeah I know that
但我知道,是的,我知道
You're no casanova
你不是什么情圣
Got to let you go
必须让你离开
Hit me on my blind side
在我毫无防备时击中我
Left me on the floor
把我丢在地上
Now I can see the bright light
如今我看到了那束光亮
Body getting cold
身体逐渐冰冷
There's something 'bout your touch that
你的触碰有些特别
I can't leave alone
让我无法离开
Casanova f**ked me over
风流男子将我玩弄
Left me dying for your love
让我为你的爱而濒临死亡
Casanova casanova
风流男子啊风流男子
Now you're all I'm thinking of
现在我满脑子都是你
Casanova f**ked me over
风流男子将我玩弄
Left me dying for your love
让我为你的爱而濒临死亡
Casanova casanova
风流男子啊风流男子
Now you're all I'm thinking of
现在我满脑子都是你