00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dc95cf638c7e3d36ca138ae1c75fa6b8.mp3
点击复制Fake Friends - Leebido/HD BL4CK (에이치디 블랙)/Chaboom (차붐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Leebido/Chaboom
曲：HD BL4CK
I don't need fake friends
我不需要假朋友
가짜 친구는 꺼져
假朋友都滚开
걔넨 내게 dead friends
他们对我来说是死朋友
어차피 다 사라져
反正他们都会消失
Fake friends 걔네는 수시로 친구를 바꾸지 s**t
假朋友他们随时都在换朋友 真是狗屎
Fake friends 우리는 안 믿어 뱀새끼들은 빙신
假朋友我们不相信 那些蛇崽子都是疯子
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
사랑 따윈 없어 뱀새끼뿐 서울시
没有爱情，只有蛇崽子们在首尔
우린 믿지 않아 뱀새끼들 혀놀림
我们不相信 蛇崽子们的花言巧语
우린 웃지 평생 가잔 말에 f**k that s**t
我们不会笑 对说会持续一辈子的话 去**的
돈부터 보여줘 사랑이란 말대신
先把钱亮出来 别老说什么爱
No new freinds 우린 우리끼리 다해
没有新朋友，我们只相信彼此
뭔 말이 많어
你在说什么废话
넌 여기 낄 수 없으니
你无法融入这里
닥쳐 계산부터해
闭嘴，先算账
형제니 어쩌니 하는 애들
那些口口声声称兄道弟的家伙
제일 먼저 사라져 일생김 running
最先消失 转身就跑
그니까 현명한 놈들은
所以明智的人
사랑보다는 다 먼저지 money
把金钱看得比爱情更重要
No new friends yeah new b***h on my d**k
没有新朋友 只有新欢在身边
뱀새끼 믿느니 꽃뱀을 믿는게 편해
与其相信蛇崽子 还不如相信花蛇来得轻松
순진한 동생들아 알겠니
天真的弟弟妹妹们，你们明白吗
No new friends yeah new b***h on my d**k
没有新朋友 只有新欢在身边
뱀새끼 믿느니 꽃뱀을 믿는게 편해
与其相信蛇崽子 还不如相信花蛇来得轻松
순진한 동생들아 알겠니
天真的弟弟妹妹们，你们明白吗
I don't need fake friends
我不需要假朋友
가짜 친구는 꺼져
假朋友都滚开
걔넨 내게 dead friends
他们对我来说是死朋友
어차피 다 사라져
反正他们都会消失
Fake friends 걔네는 수시로 친구를 바꾸지 s**t
假朋友他们随时都在换朋友 真是狗屎
Fake friends 우리는 안 믿어 뱀새끼들은 빙신
假朋友我们不相信 那些蛇崽子都是疯子
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
가짜 친구들 넌 내게 숫자야
假朋友，你对我来说只是个数字
계산에 계산만 해서 얼마야
只在计算中计算，你值多少呢
너랑은 비즈니스 그니까
你我之间只是生意而已
개소린 닥치고 돈이 먼저야
闭嘴，钱才是第一位的
병민아 왜이래 서운하게
炳民啊，你怎么这样，让我感到心寒
우린 옛날부터 좋은 친구 아니냐
我们难道不是从很久以前就是好朋友吗
그니까 왜 이제 연락을 해서
那为什么现在才联系我
또 친한 척 어려운 부탁을 하냐
又装作亲密的样子，提出困难的要求
웃기지 친한 척 s**t
别开玩笑了，装亲密的样子
그래서 내가 힘들때 넌 어디
在我困难的时候，你在哪里
내 사람들 내가 알아서 잘 챙기지
我的人 我自己会好好照顾
이미 다 보여 뱀새끼들 머리
我已经看透了你们这些小人的心思
넌 내게 dead friends 니 옆에 국화를 놓지
你对我来说已是逝去的朋友 我会在你身旁放上菊花
널 위해 잠깐에 기도
为你短暂地祈祷
그 뒤 기억에서 던짐
之后便将你从记忆中抛弃
내 사람 내 가족 내 친구
我的人 我的家人 我的朋友
내 여자빼고는 관심이 없지
除了我的女人，我对其他人都没有兴趣
넌 그냥 병신 우린 못섞임
你只是个白痴 我们无法相容
우린 친구랑은 멀지
我们和所谓朋友相差甚远
내 사람 내 가족 내 친구
我的人 我的家人 我的朋友
내 여자빼고는 관심이 없지
除了我的女人，我对其他人都没有兴趣
넌 그냥 병신 우린 못섞임
你只是个白痴 我们无法相容
우린 친구랑은 멀지
我们和所谓朋友相差甚远
I don't need fake friends
我不需要假朋友
가짜 친구는 꺼져
假朋友都滚开
걔넨 내게 dead friends
他们对我来说是死朋友
어차피 다 사라져
反正他们都会消失
Fake friends 걔네는 수시로 친구를 바꾸지 s**t
假朋友他们随时都在换朋友 真是狗屎
Fake friends 우리는 안 믿어 뱀새끼들은 빙신
假朋友我们不相信 那些蛇崽子都是疯子
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
Fake a*s friends fake friends a*s
假朋友，假朋友，假得不能再假
F**k it 가짜 쉐끼들이 넘 많아
去他的，假朋友实在太多了
이 바닥에는 존나
在这个圈子里
뺑끼쓰며 거물 행새를 하네 yuk 토 나와
装模作样地摆出大人物的架势 真让人恶心
좆밥들 하는 짓 뻔하지
那些混混们做的事很明显
마진 있어야 친구네
得有利可图才算是朋友
사이즈 보다가
看着规模
단물 빠지면 바로 쌩까지
一旦甜头消失，立刻翻脸不认人
Yo who dat
哟 那是谁
월에 수백 버는 친구를 찾네 sounds kinda prostiute eh
寻找月入数百万的朋友 听起来像妓女 嗯
친목질 생각에 흥분해
想到那些虚假的友谊就让我兴奋
다들 엉덩이를 씰룩쌜룩해
大家都扭动着屁股
우버 에어비앤비 마냥 공유를 외쳐
像喊着优步、爱彼迎那样高呼共享
Ya'll wanna piece of me
你们都想要分一杯羹
지금 입 턴 씨방새 잡아 닭튀겨
现在抓住那些多嘴的家伙，炸了他们
오늘 쫌 땡기네 굽네
今天有点想吃炸鸡
But I don't give a f**k but I don't give a f**k
但我一点也不在乎，一点也不在乎
I don't give a f**k
我一点也不在乎
Lbnc 우린 우주 moon rabbit 쳐박어 니 면상에 떡
Lbnc 我们如同宇宙中的玉兔 狠狠砸在你脸上
초특급 야놀자 같은 개소리 마
别说什么超级豪华度假村之类的屁话
급이 달라 임마 that's what f**kin 안산 stated of mind
档次不同 小子 这就是安山那该死的心态