Anything But Mine - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking along beneath the lights of that miracle mile
沿着奇迹大道 在霓虹灯下漫步
Me and Mary making our way into the night
我和玛丽 正走进这温柔的夜色
You can hear the cries from the carnival rides
旋转木马的欢笑声隐约可闻
The pin ball bells and the ski ball slides
弹珠台的叮当与滑道轻响交织
Watching the summer sun fall out of sight
望着夏日夕阳 渐渐沉入海平线
There's a warm wind coming in
温暖的海风迎面拂来
From off of the ocean
裹挟着海洋的气息
Making it's way past the hotel walls to fill the street
穿过酒店外墙 在街道上流淌蔓延
Mary is holding
玛丽轻握着
Both of her shoes in her hand
她的一双鞋在手中
Said she likes to feel the sand beneath her feet
她说喜欢细沙漫过脚底的温柔
And in the morning I'm leaving making my way back to Cleveland
而清晨我将启程 独自返回克利夫兰
So tonight I hope
只愿今夜
That I will do just fine
我能从容告别
And I don't see how you could ever be
我无法想象你怎会
Anything but mine
不属于我
There's a local band playing
海边凉亭传来当地乐队的演奏声
At the seaside pavilion
就在那座海滨凉亭里
And I got just enough cash to get us in
我刚好带着足够的钱能让我们进场
And as we're dancing Mary's wrapping her arms around me
当我们在舞动时 玛丽紧紧环抱着我
And I can feel the sting of summer on my skin
我能感受到夏日阳光灼热着我的肌肤
In the midst of the music
在音乐声中
I tell her I love her
我告诉她我爱她
We both laugh
我们相视而笑
'Cause we know it isn't true
因为我们心知这并非真实
Ah but Mary there's a summer drawing to an end tonight
玛丽啊 这个夏夜即将落幕
And there's so much
还有太多
That I long to do to you
未诉的衷肠想要对你倾诉
And in the morning I'm leaving making my way back to Cleveland
而清晨我将启程 独自返回克利夫兰
So tonight I hope
只愿今夜
That I will do just fine
我能从容告别
And I don't see how you could ever be
我无法想象你怎会
Anything but mine
不属于我
But in the morning I'm leaving making my way back to Cleveland
但清晨我将启程 返回克利夫兰
So tonight I hope that I will do just fine
只愿今夜我能好好珍惜
And I don't see how you could ever be
我无法想象你怎会
Anything but mine
不属于我
Ooooohh