00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dcb6a298aa66777ed430c9e6270980ca.mp3
点击复制鴉ノ月影 - 小林未郁 (こばやし みか)
词：小林未郁
曲：小林未郁
小さい楽器いろいろ：小林未郁
カスタネット：飯室博
お家の中に閉じこもって
在家中闭门不出
ひとりごとを口ずさんで
一个人自言自语
窓を開け 誰かを待ってても
推开窗 无论等待何人
奇跡なんて起こらないわよ
也不会引发奇迹
天使の羽をもぎとって
强行夺走天使的羽翼
白い綿 頭にかぶって
头上顶着白色棉布
空見上げ 無闇に祈ってても
仰望天空 无论如何祈祷
奇跡なんて起こらないのね
也不会引发奇迹
満月がベランダに降りたら
当满月降临阳台之时
伝線伝ってあなたに会いに行こう
就让我顺着绽开的毛线去见你吧
小さい窓をコツリとノックして
轻轻敲响小小的窗
八重歯にほほえみを
露出虎牙向你微笑
てのひらにくちづけを
在你掌心落下一个吻
割れた鏡の中で
在破碎的镜中
私をいくつも作って
形成无数个我的身影
どんな顔を見せたらあなたは
要向你露出怎样的表情
喜んでくれるんでしょうね
你才会为我高兴起来
何も見えない
不要再苦苦等待
明日を待ちわびてないで
什么也看不见的明天
繋がっていられる時間は
能让我们心心相连的时间
今しかないんだから
只有此刻短短的一瞬
私のずるい心が見える前に
在你发现我狡猾的内心之前
優しいひとときを
让我立刻结束这
すぐに終わらせよう
短暂的温柔时光吧
あなたにずっと
因为我希望你可以
好きでいて欲しいから
永远倾心于我
朝日が昇ったら
所以朝阳升起的时候
ベランダから飛び降りよう
就让我从阳台跳下去吧