Lovely White - 수연이 (Soo-Yeony)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:수연이
曲:J.Lu/수연이
거품처럼 부드러운
如泡沫般轻柔的
너의 미소에 올라간
因你的笑容上扬的
내 입꼬리는 거짓말을 잘 못해 eh
我的嘴角 不擅长说谎 eh
눈을 뜨면 하얀 네 얼굴로
一睁开眼 映入眼帘的是你洁白的脸庞
반겨주는 게
迎接我的
행복함을 더 따스히 느끼게 해
让我更加温暖地感受到幸福
넌 내 어둠을 씻겨내고
你洗净了我的黑暗
향기로 날 치료하고
用香气治愈我
눈빛으론 내 맘을 녹이곤 해
你的眼神融化我的心
저기 파란 하늘보다
比起那片湛蓝的天空
살랑이는 머릿결이 더욱 빛나 보여
随风飘动的发丝愈发闪耀夺目
날 비춰줘 ma love
照亮我吧,我的爱
Wu boy
아름답게 빛나고
美丽地闪耀着
함께 있으면 신나던
和你在一起时 我是如此兴奋
I'll love you more
我会更加爱你
Love you more oh
更加爱你哦
Wu boy
呜 男孩
쓰다듬어줄 때면
当你抚摸我的时候
모든 걸 잊고 웃어줘
我会忘却一切展露笑颜
I'll love you more
我会更加爱你
Love you more
更加爱你
I love ya
I love ya
I love love
I love ya
I love ya
I love love
구름 같아 뛰어오는 너
像云朵般向我奔来的你
고마워 나랑 있어줘서
谢谢你一直陪在我身边
아득히 멀어 보이는
即使看起来遥不可及
미래에도 우리 같이야
即使在遥远的未来,我们也要在一起
I don't want to be away from you
我不想离开你
떼어지지 않게 말이야
我们不要分开
시간은 계속 돌아가니
时间依旧不停地流转
조금이라도 바라볼게
我会一直注视着你
넌 내 어둠을 씻겨내고
你洗净了我的黑暗
향기로 날 치료하고
用香气治愈我
눈빛으로 내 맘을 녹이곤 해
你用眼神融化我的心
저기 파란 하늘보다
比起那片湛蓝的天空
살랑이는 머릿결이 더욱 빛나 보여
随风飘动的发丝愈发闪耀夺目
날 비춰줘 ma love
照亮我吧,我的爱
Wu boy
呜 男孩
아름답게 빛나고
美丽地闪耀着
함께 있으면 신나던
和你在一起时 我是如此兴奋
I'll love you more
我会更加爱你
Love you more oh
更加爱你哦
Wu boy
呜 男孩
쓰다듬어줄 때면
当你抚摸我的时候
모든 걸 잊고 웃어줘
我会忘却一切展露笑颜
I'll love you more
我会更加爱你
Love you more
更加爱你
I love ya
I love ya
I love love
I love ya
I love ya
I love love