Laura Palmer (Acoustic Version|Skillet Cover) - Acoustic Chill Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dan Smith
Walking out into the dark
独自踏入夜色深处
Cutting out a different path
开辟一条与众不同的路
Lead by a beating heart
跟随心跳的指引
All the people of the town
小镇上的人们
Cast their eyes right to the ground
都将目光投向地面
In matters of the heart
对真心视而不见
The night was all you had
黑夜是你唯一的依靠
You ran into the night from all you had
你奔向夜色 逃离过往一切
Found yourself a path up on the ground
你在大地上寻得一条小径
You run into the night you can't be found
奔入夜色中消失无踪
But this is your heart
但这是你的心跳
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Pumps through your veins
它在血脉中奔涌
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Summer evening breezes blew
夏夜微风轻拂过
Drawing voices deep from you
唤起你心底的呼唤
Lead by a beating heart
跟随心跳的指引
What's the air and what's the night
夜色与空气交织
What terrifying final sights
那令人战栗的终景
Put out your beating heart
释放你炽热的心跳
The night was all you had
黑夜是你唯一的依靠
You ran into the night from all you had
你奔向夜色 逃离过往一切
Found yourself a path up on the ground
你在大地上寻得一条小径
You run into the night you can't be found
奔入夜色中消失无踪
But this is your heart
但这是你的心跳
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Pumps through your veins
它在血脉中奔涌
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
If you had your gun
若你手握枪械
Would you shoot it at the sky
可会向天际鸣枪
Why to see where your bullet would fall
只为见证子弹坠向何方
Or would it come down at all
抑或永不复返
If you had your gun
若你手握枪械
Would you shoot it at the sky
可会向天际鸣枪
Why to see where your bullet would fall
只为见证子弹坠向何方
Or would it come down at all
抑或永不复返
This is your heart
这是你的心跳
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Pumps through your veins
它在血脉中奔涌
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
This is your racing heart
这是你炽热的心跳
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Pumps through your veins
它在血脉中奔涌
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗