Voice in the Chorus - Hanson (汉森乐队)/I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All this time
一直以来
I've been bearing it alone
我独自承受着一切
Never had a single doubt in my mind
心中从未有过一丝疑虑
You passed me by
你曾从我身边走过
When I was barely hanging on
当我几乎无法支撑时
But you were there when I was doing just fine
但当我一切顺利时,你却出现了
Caroline gonna take your own advice
Caroline 你会听从自己的建议
Won't think twice cause you are not worth my time
我不会再犹豫 因为你不值得我浪费时间
Cause you'll be there waiting when I'm back on top
因为当我重回巅峰时 你会在那里等待
And you'll be there saying you gave me what I've got
你会站在那里 声称是你给予了我一切
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
Singing just another voice in the chorus
唱着 只是合唱中的另一个声音
Say you knew it all along
说你早就知道这一切
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
Singing just another voice in the chorus
唱着 只是合唱中的另一个声音
Bet you knew it all along
你肯定早就知道
Tell me where you have been all this time
告诉我这段时间你去了哪里
Caroline
Big surprise
真是个大惊喜
You're the last one to arrive
你是最后一个到的
And the first to cut in line
却是第一个插队的
Sacrifice
牺牲
Something you don't know about
有些事你一无所知
Something I can't get around in my life
有些事我无法摆脱 在我的生活中
Cause you'll be there waiting when I'm back on top
因为当我重回巅峰时 你会在那里等待
And you'll be there saying you gave me what I've got
你会站在那里 声称是你给予了我一切
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
Singing just another voice in the chorus
唱着 只是合唱中的另一个声音
Say you knew it all along
说你早就知道这一切
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
Singing just another voice in the chorus
唱着 只是合唱中的另一个声音
Bet you knew it all along
你肯定早就知道
Tell me where you have been all this time
告诉我这段时间你去了哪里
Caroline
Cause you never really know
因为你从未真正了解
Til you're all on your own
直到你孤身一人
And the words come out all wrong
言语也变得支离破碎
Oh you never really know
哦 你从未真正明白
No you never really know
不 你从未真正明白
Til it's dark and it's cold
直到黑暗与寒冷降临
There's no one to call you home
无人呼唤你回家
Oh you never really know
哦 你从未真正明白
Your true colors will be shown
你的真实面目终将显露
When you're out all alone
当你独自一人时
Everything comes out all wrong
一切都变得一团糟
Oh you never really know
哦 你从未真正明白
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
You're just another voice in the chorus
你只是合唱中的另一个声音
Bet you knew it all along
你肯定早就知道
Knew it all along
早就知道了吧