땡벌 (Live) - UKISS
作词:나훈아 作曲:나훈아
编曲:황찬희,하형주,이화
샤랄라라~ 샤랄라라~ 라~
나는 이제 지쳤어요 땡벌 (땡벌)
我已经累了 土蜂 土蜂
기다리다 지쳤어요 땡벌 (땡벌)
在等待中累了 土蜂 土蜂
혼자서는 이 밤이 너무 너무 추워요
独自一人的夜晚太冷了
당신은 못 말리는 땡벌 (땡벌)
你是让人没招的土蜂 土蜂
당신은 날 울리는 땡벌 (땡벌)
让我流泪的土蜂 土蜂
혼자서는 이 밤이 너무너무 길어요
对于独自一人 这夜晚太长了
철없는 사람 그래서 널 믿었나봐
不懂事的人 所以相信了你了吧
마음을 달래봐도 계속 빠져드는 Drama
就算在劝自己 但还是越来越陷进去的连续剧
혼자라는 생각에 반복되는 Dilemma
孤单一人的想法 反反复复的窘境
뭐? 어쩔 수 없나봐 나도 슬슬 지쳐가
什么 那也没办法吧 我已经开始疲惫
That's why I need you back
나나나나~ 나나나~ 나나~
나나나나~ 나나나~ 나나~
아~ 당신은 괜찮은 사람
啊 你是不错的人
아~ 당신은 철없는 사람
啊 你是还没懂事的人
아무리 달래봐도 어쩔 순 없지만
就算在劝自己 也没效果的这一刻
마음 하나는 괜찮은 사람
心底还不错的人
오늘은 들국화
今天是菊花
또 내일은 장미꽃
明天是玫瑰
치근 치근 치근대다가 잠이 들겠지
磨磨唧唧后就会睡着了吧
Yeah~
난 이제 지쳤어요 땡벌 (땡벌)
我已经累了 土蜂 土蜂
기다리다 지쳤어요 땡벌 (땡벌)
在等待中累了 土蜂 土蜂
혼자서는 이 밤이 너무 너무 추워요
独自一人的夜晚太冷了
당신은 못 말리는 땡벌 (땡벌)
你是让人没招的土蜂 土蜂
당신은 날 울리는 땡벌 (땡벌)
让我流泪的土蜂 土蜂
혼자서는 이 밤이 너무 너무 길어요
对于独自一人 这夜晚太长了
나나나나~ 나나나~ 나나~
나나나나~ 나나나~ 나나~
내 마음을 겨울 바다처럼 다 얼리고
让我的心冻成冬天的大海
다시 보지 않을 것 처럼 등 돌리고
像不会再回头一样转过身
남자에 마음을 울리고
让男人流泪了
어디로 멀리로 도망가 넌
你逃到哪里那么远
어디로 멀리로 도망가도
就算逃跑到哪里 多远
오늘은 너를 찾아가
我都会去找你
날 울리는 너 못 말리는 너
让我流泪的你 让人没招的你
바람에 맴돌다 또 맴돌다 어딘가
在风中凌乱 又凌乱 在不知是哪里
기웃 기웃 기웃대다가 잠이 들겠지
犹犹豫豫着又会睡着吧
워~ 우~ 워~
난 이제 지쳤어요 땡벌
我已经累了 土蜂
기다리다 지쳤어요 땡벌
在等待中累了 土蜂
혼자서는 이 밤이 너무 너무 추워요
独自一人的夜晚太冷了
당신은 못 말리는 땡벌
你是让人没招的土蜂
당신은 날 울리는 땡벌
让我流泪的土蜂
혼자서는 이 밤이 너무 너무 길어요
对于独自一人 这夜晚太长了
당신을 사랑해요 땡벌 (땡벌)
我爱你 土蜂 土蜂
당신을 좋아해요 땡벌 (땡벌)
我喜欢你 土蜂 土蜂
밉지만 당신을 너무 너무 사랑해
虽然恨你但还是很爱很爱你
당신을 사랑해요 땡벌 (땡벌)
我爱你 土蜂 土蜂
당신을 좋아해요 땡벌 (땡벌)
我喜欢你 土蜂 土蜂
밉지만 당신을 너무 너무 사랑해
虽然恨你但还是很爱很爱你
밉지만 당신을 너무 너무 사랑해
虽然恨你但还是很爱很爱你
너무너무 너무너무
非常非常 非常非常
너무 너무 사랑해~
非常非常 爱你
(워~워~)
땡벌!
土蜂
(Miao)