00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dcd1d608eb9116a74edba3c9e807d62e.mp3
点击复制熱風 - 初音未来/星乃一歌/花里みのり/小豆沢心羽/天馬司/宵崎奏
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：kemu
曲：kemu
编曲：kemu
真っ新な白紙を揺らした
摇晃着崭新纯白的纸张
頼りない風を覚えているかい
还记得那阵不可靠的微风吗
あれはきっと はじまりだった
那一定就是 最初的开始
きっと僕等が今 吹かせたんだ
此刻定是我们让风儿重新吹起
ほら 何千回何万回目の選択だ
看吧 这是千万次轮回中的抉择
苛立つ運命の手招きに こたえるよ
回应焦躁命运之手的召唤
「正しく諦めることはもう 諦めようと思う」
"就连正确放弃这件事 我都决定要放弃了"
僕等は夢を見た
我们曾窥见过梦境
追いかけて 見失って
追逐着 又迷失方向
想いだけが残った 悔しかった
徒留遗憾的思念 心有不甘
確かに風が吹いた
确实有风拂过面庞
今も そこに居るんだろう？
此刻你也 依然在那里吧？
分かるよ 聴こえるよ
我明白的 我能听见
泣き暮れたその先へと
朝着以泪洗面的前方
どうしても 行きたいんだろう
无论如何都想要抵达吧
行こうよ
启程吧
熱風に呼び覚まされる
被热风唤醒的
まぼろしと誰が決めたの？
是谁定义其为虚幻？
形はない 触れられない
没有形态 无法触及
それこそが希望の証明かもね
或许这正是希望的证明
君に捧ぐ
献给
一番遠い場所の
身处最遥远之地的
君に捧ぐ
献给
一番近い君へ
近在咫尺的你
「正しく諦めたことさえ いつか許し合おうね」
"就连正确放弃的过往 总有一天会互相谅解吧"
僕等は夢を見る
我们仍在追寻梦境
追いかけて 見失って
追逐着 又迷失方向
想いだけを残して 残し合って
彼此留下遗憾的思念
確かに風は続いている
风儿确实仍在吹拂
君も そこに居るんだろう？
此刻你也 依然在那里吧？
分かるよ 聴こえるよ
我明白的 我能听见
泣き暮れたその先へと
朝着以泪洗面的前方
どうしても 行きたいんだろう
无论如何都想要抵达吧
どうしても 行きたかったんだ
无论如何都渴望奔赴啊
行くんだよ
就此启程
真っ新な白紙が揺れる
崭新纯白的纸张摇曳
君のセカイはどこ？
你的世界究竟在何处？
熱風に呼び覚まされる
被热风唤醒的
君が今 吹かせたんだ
正是此刻由你扬起的风