言えなくても・・・ - LISA (成田·ザベリサス·サクラ)
詞:LISA
曲:LISA
海風に抱かれながら
拥抱着海风
記憶を辿った
追寻着记忆
君に出会えたことで
和你相逢的时刻
私は救われていた
是拯救了我
過去の人を忘れられず
没有忘记过去的人
君の優しさから逃げていた
逃离你的温柔
恋するの怖いから
恋爱很是恐怖
壊れるのもう嫌だから
毁坏了就会很讨厌
わざと君を遠ざけていた
故意远离你
寂しくてしょうもないのに
虽然不感到寂寞
透きとおる空の色と
透明的天空的颜色
君が重なる
重重叠跌的你
陰に隠れた私を
阴影隐藏了的我
光で照らしていた
在阳光的照射下
信じてくれて待っててくれてありがとう
信任你 等待你 谢谢你
その想い今愛に変えて
那些想法现在变成了爱
大丈夫だよ踏み出せるよ
没关系的 迈出去了
気付いたのそばに欲しい
意识到了 想要在你身边
不器用な私だけどゆっくり
笨拙的我慢慢悠悠的
愛してもいいですか
即使爱就很好了
その胸に飛び込むから
跳入这怀抱
離さないで抱きしめて
相拥着不分离
痛み全て消えてゆくからそのままで
就这样疼痛全部消失
何よりも感謝してる
比什么都感谢
誰よりも愛してゆける
比任何人都爱你
まっすぐに言えなくても
虽然没有直接的说出