I'm Crying - 金贤哲 (김현철)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:김현철
I'm crying I open the door
我哭泣着 打开门
Sound of the morning breeze I hear
我听见清晨微风的声音
And it's the same air that you breathed in
那是你曾呼吸过的同一片空气
I'm weeping closing the door
我哭泣着,关上了门
Thoughts of you take hold of me
对你的思念紧紧抓住我
Wanting to go there wherever you are to the one I care
渴望去到你所在的地方,去到我心爱的人身边
Moments of remembrance still flash through my head
回忆的片段仍在我脑海中闪现
I must've waited too long
我一定等得太久了
Kiss is not a kiss hug is not a hug
亲吻不再是亲吻 拥抱不再是拥抱
When two hearts are far apart
当两颗心相隔遥远
I'm grieving the touch of your love
我在哀悼你的爱的触碰
How can I live without your love
没有你的爱 我该如何活下去
And from this day on
从今以后
Give me a reason why we should be apart
给我一个理由,我们为什么要分开
Moments of remembrance still flash through my head
回忆的片段仍在我脑海中闪现
I must've waited too long
我一定等得太久了
Kiss is not a kiss hug is not a hug
亲吻不再是亲吻 拥抱不再是拥抱
When two hearts are far apart
当两颗心相隔遥远
I'm crying I walk out the door
我哭泣着走出门
Feeling your heart next to mine
感受你的心贴近我的心
I must be dreaming or am I just imagining our love
我一定是在做梦,还是我只是在想象我们的爱
It had to be you
那必须是你
Yes it was you that I longed for why
没错 我一直渴望的就是你 为何