coming of age - mxmtoon
Lyrics by:Maia/Jesse Fink/Kellen Pomeranz/Luke Niccoli
Composed by:Maia/Jesse Fink/Kellen Pomeranz/Luke Niccoli
You say I've changed
你说我变了
Maybe you should try it too
也许你也该试试
The old me
以前的我
Old me
以前的我
Was okay
无可厚非
Okay
无可厚非
But I think it's time for something new
但我认为是时候去尝试些新鲜事物了
Brush my hair in the mirror maybe I'll dye it red
对镜梳头 也许我要染一头红发
Heard that color is dated but I don't care what they said
听说那颜色过时了 但我不在乎人们看法
It's the end of an era I put my fist in the air
这是一个时代的终结 我举拳在空中
And then I look in the camera and tell 'em
紧盯着摄像机 告诉他们
"Let the credits roll"
“就让这场戏落下帷幕”
When the lights come on and they play that song
灯亮起时 就放上那首歌
Sayin' it's time to let the curtains close
是时候拉上帘幕了
This ain't a comin'-of-age anymore
这不再是一个成熟的时代
So let the credits roll
演员都退场吧
I watch
我观看
I watch
我观看
A montage
蒙太奇一般的
A montage
蒙太奇一般的岁月
Of moments I thought the world would end
我本以为世界会在那时终结
Cut to
径直切到
Cut to
径直切到
Part two
第二部分
Part two
第二部分
I realized it was in my head
我意识到那段时间在我脑中
Brush my hair in the mirror maybe I'll dye it blue
对镜梳头 也许我要染一头蓝发
Heard that color is dated but maybe dated is cool
听说那颜色过时了 但也许依旧很酷
It's the end of an era I put my fist in the air
这是一个时代的终结 我举拳在空中
And then I look in the camera and tell 'em
紧盯摄像机 告诉他们
"Let the credits roll"
“就让这场戏落下帷幕”
When the lights come on and they play that song
灯亮起时 就放上那首歌
Sayin' it's time to let the curtains close
是时候拉上帘幕了
This ain't a comin'-of-age anymore
这不再是一个成熟的时代
So let the credits roll
演员都退场吧
When the lights come on and they play that song
灯亮起时 就放上那首歌
Sayin' it's time to let the curtains close
是时候拉上帘幕了
This ain't a comin'-of-age anymore
这不再是一个成熟的时代
I know I've changed maybe you should go try it too
我不是原来的我了 也许你也该试着改变
I'm not the same so don't expect what you're used to
我不同以往 就不要指望你熟视无睹
Let the credits roll
演员都退场吧
When the lights come on and they play that song
灯亮起时 就放上那首歌
Sayin' it's time to let the curtains close
是时候拉上帘幕了
This ain't a comin'-of-age anymore
这不再是一个成熟的时代
So let the credits roll
就让演员都退场吧
This ain't a comin'-of-age anymore
这不再是一个成熟的时代