00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dcf31449a9c8a53491f2fded82e73a5e.mp3
点击复制
Pass It on Down - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We live in the land of plenty
我们生活在这片富饶的土地上
But many things aren't plenty anymore
但许多事物已不再丰盈如常
Like the water from my sink
就像我家水龙头流出的水
They say's not safe to drink
他们说这已不能安全饮用
You gotta go and buy it at the store
你只能去商店购买瓶装水
Now we're told there's a hole in the ozone
如今又听说臭氧层破了洞
Look what's washing on the beach
看那些被冲上岸的海洋垃圾
And Lord I believe from the heavens to the seas
主啊 我深信 从天空到海洋
We're bringing Mother Nature to her knees
我们正让大自然母亲屈膝投降
So let's leave some blue up above us
让我们为天空留下蔚蓝
Let's leave some green on the ground
让我们为大地留下绿意
It's only ours to borrow
这不过是暂借的礼物
Let's save some for tomorrow
要为明天保留希望
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传
Well there's a change taking place way
看啊 巨变正在发生
On the mountains
群山之巅
Acid rain is falling on the leaves
酸雨正侵蚀着片片绿叶
And down in Brazil the fires are burning still
巴西的森林 烈火仍在肆虐
How we gonna breathe without them trees
失去树木我们该如何呼吸
So let's leave some blue up above us
让我们为天空留下蔚蓝
Let's leave some green on the ground
让我们为大地留下绿意
It's only ours to borrow
这不过是暂借的礼物
Let's save some for tomorrow
要为明天保留希望
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传
There's a place where I live called the Canyon
我生长在峡谷边的故乡
Where Daddy taught me to swim
父亲曾教我水中徜徉
And that water it's so pure
那清泉如此澄澈透亮
And I'm gonna make sure
我必将守护这份珍藏
Daddy's grandkids can swim there like him
让孙辈也能如他般欢畅
Now we all ought feel just a little bit guilty
当我们凝视孩子的目光
When we look into the eyes of our kids
愧疚感应在心头荡漾
Cause brothers it's a fact
兄弟们 这是不争的事实
If we take and don't put back
若我们只索取而不回馈
They'll have to pay for all we did
后人将为我们承担代价
So let's leave some blue up above us
让我们为天空留下蔚蓝
Let's leave some green on the ground
让我们为大地留下绿意
It's only ours to borrow
这不过是暂借的礼物
Let's save some for tomorrow
要为明天保留希望
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传
So let's leave some blue up above us
让我们为天空留下蔚蓝
Let's leave some green on the ground
让我们为大地留下绿意
It's only ours to borrow
这不过是暂借的礼物
Let's save some for tomorrow
要为明天保留希望
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传
So let's leave some blue up above us
让我们为天空留下蔚蓝
Let's leave some green on the ground
让我们为大地留下绿意
It's only ours to borrow
这不过是暂借的礼物
Let's save some for tomorrow
要为明天保留希望
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传
Leave it and pass it on down
传承下去 代代相传