00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dcf3a8ecb3609f729d5ab98f95780078.mp3
点击复制
지금처럼 웃어 (Smile just like now) - 태유 (Tae-U)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：awesome
曲：awesome/Young'n
编曲：awesome
처음 너를 봤던 날
初次见到你的那天
괜히 자꾸 웃음 나
我总是无故地笑起来
별말 아닌 한마디에도
即使只是无关紧要的一句话
하루가 설레었어
一整天都让我心动不已
같이 걷던 거리엔
我们一起走过的街道上
따뜻한 바람 불고
吹着温暖的风
너와 나 둘 사이엔
在你和我之间
여름이 번져가
夏天正蔓延开来
가끔 힘든 날이 와도
即使疲惫的日子偶尔来临
지금처럼 웃어줘
也请像现在这样微笑
네 웃는 그 모습이
你微笑的模样
난 참 좋더라
我真的很喜欢
지금처럼 웃어
像现在这样微笑
환하게 웃어
灿烂地微笑
네 웃는 모습이
你微笑的模样
난 참 좋더라
我真的很喜欢
오늘보다 내일
为了让明天比今天
더 행복할 수 있게
能够更加幸福
내가 네 곁에 있어줄게
我会一直陪伴在你身边
노을 지는 하늘과
夕阳西下的天空
우리 둘의 그림자
与我们两人的影子
아무 말 없이 걸어도
即使默默无言地走着
마음이 편했어
内心也感到无比平静
시간이 지나가도
纵使时光荏苒流逝
변하지 않았으면
愿这一切永不改变
지금 이 순간들이
愿此刻的点点滴滴
오래 남았으면
都能长久地留存
지친 하루 끝에도
在你疲惫的一天尽头
내 생각이 나게
你会想起我的身影
오늘보다 더 많이
我要让你比今天
널 웃게 해줄게
绽放更灿烂的笑容
지금처럼 웃어
像现在这样微笑
따뜻하게 웃어
温暖地微笑吧
너의 그 미소를
你的那个微笑
지켜주고 싶어
我多想将它守护
오늘 같은 밤이
为了让像今天这样的夜晚
계속 이어지도록
能够一直延续下去
내가 네 곁을 밝혀줄게
我会在你身边 为你照亮前路
혹시 눈물이 날 땐
倘若泪水悄然滑落时
내 어깨에 기대도 돼
你可以倚靠我的肩膀
혼자 아파하지 않게
不再让你独自承受悲伤
내가 안아줄게
我会将你拥入怀抱
서툰 하루 끝에도
即使度过笨拙的一天
네 편이 되어줄게
我也会一直守护在你身旁
지금처럼 우리
愿我们能像此刻一样
웃을 수 있게
永远拥有欢笑的力量
지금처럼 웃어
像现在这样微笑
환하게 웃어
灿烂地微笑
네 웃는 모습이
你微笑的模样
난 참 좋더라
我真的很喜欢
계절이 변해도
纵使季节更迭
지금 우리 모습
我们此刻的容颜
오래 기억할 수 있게
愿能永远珍藏
지금처럼 웃어
像现在这样微笑
내 옆에서 웃어
在我身边微笑吧
오늘의 우리를 잊지 않게
让我们不要忘记今天的我们