00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd00c97c3a8ff06353b3c2199347db16.mp3
点击复制
She's Electric - Academy Allstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's electric
她如电流般令人心动
She's in a family full of eccentrics
她来自一个特立独行的家庭
She's done things I've never expected
她做过许多我意想不到的事
And I need more time
而我需要更多时间
She's got a sister
她有个妹妹
And God only knows how I've missed her
天知道我有多想念她
And on the palm of her hand is a blister
她的手心还带着伤痕
And I need more time
而我需要更多时间
And I want you to know
我想让你知道
I've got my mind made up now
我已下定决心
Mind made up now
心意已决
But I need more time
但我仍需要时间
And I want you to say
我想听你说
Do you know what I'm saying
你懂我的意思吗
What I'm saying
明白我的心意
But I need more
但我需要更多时间
Cuz I'll be you and you'll be me
因为我会成为你 而你会成为我
There's lots and lots for us to see
我们有太多风景要一起看
Lots and lots for us to do
我们有太多事情要一起做
She is electric
她如此耀眼夺目
Can I be electric too
我能否也这般闪耀
She's got a brother
她有个哥哥
We don't get on with one another
我们却总是水火不容
But I quite fancy her mother
但我对她母亲颇有好感
And I think that she likes me
感觉她也对我有意
She's got a cousin
她有个表亲
In fact she's got a dozen
其实有一打之多
She's got one in the oven
她还有个未出世的孩子
But it's nothing to do with me
但这与我毫无关系
And I want you to know
我想让你知道
I've got my mind made up now
我已下定决心
Mind made up now
心意已决
But I need more time
但我仍需要时间
And I want you to say
我想听你说
Do you know what I'm saying
你懂我的意思吗
What I'm saying
明白我的心意
But I need more
但我需要更多时间
Cuz I'll be you and you'll be me
因为我会成为你 而你会成为我
There's lots and lots for us to see
我们有太多风景要一起看
There's lots and lots for us to do
我们还有太多故事等待书写
She is electric
她如此耀眼夺目
Can I be electric too
我能否也这般闪耀
Can I be electric too
我能否也这般闪耀
Can I be electric too
我能否也这般闪耀
Can I be electric too
我能否也这般耀眼夺目