I'm lonely (LOVE TRiCKY LIVE TOUR 2015 ~ヘルシーミュージックで体重減るしー~) - 大塚愛 (おおつか あい)
词:aio
曲:aio/cap
甘いお菓子に辛子だ
被甜腻点心辣得够呛
酔えない酒に酔った
被毫无度数的酒灌醉
目がしぱしぱしてきた
双眸渐失神昏昏欲睡
ココロココニアラズ
我的心早不在这儿了
眠れないのよ眠りたいのよ
睡不着 好想睡
眠るのが怖い
却害怕 沉入梦乡
あぁダメだあぁまただあぁダメだ
啊啊不行 现在还不行 啊啊不行
あぁまただあぁダメだあぁまただ
现在还不行 啊啊不行 现在还不行
あぁあぁぁ
啊啊啊
キミに恋したってそれが
就算爱上你那也不可能
全てにはならない冷静だ
成为我的全部我很冷静
大人になって迷子になったかの
就像哪怕长大成人
ように わからない
也还是会找不着北 搞不懂
どこか一人で楽です
有个声音说 一个人落得轻松
どこか一人でさみしいの
有个声音说 一个人徒剩寂寥
キミに恋したってそれが
就算爱上你那也不可能
全てにはならない
成为我的全部
なんだっけ
这到底算什么
まずい会話にゲロだ
尴尬的对话让我恶心想吐
ちっさい男には冷めた
对斤斤计较的男人已经冷淡
気づいたらこんな年だ
晃过神来原来我已这个年龄
ココロココニアラズ
心早就飘向了其他的地方
出かけたいのよ出逢いたいのよ
好想脱离这里 好想邂逅一段新感情
出逢うのが怖い
心里却又害怕 新的邂逅
あぁダメだあぁまただあぁダメだ
啊啊不行 现在还不行 啊啊不行
あぁまただあぁダメだあぁまただ
现在还不行 啊啊不行 现在还不行
あぁあぁぁ
啊啊啊
キミに恋したって永遠なんて
就算爱上你我还是
見えないわ信じない
看不见不相信永恒
大人になって現実に
长大后就不会再做
悩まされる夢がない
被现实所烦恼的梦
いつも一人で楽なのいつも
孤单一人最是轻松
一人で さみしいの
孤单一人好是寂寞
キミに恋したって
就算爱上你我们也
一つになれるわけじゃない
不可能相融为一体
なんだっけ
这到底算什么
キミに恋したってそれが
就算爱上你那也不可能
全てにはならない冷静だ
成为我的全部我很冷静
大人になって迷子に
就像哪怕长大成人
なったかのようにわからない
也还是会找不着北 搞不懂
どこか一人で楽です
有个声音说 一个人落得轻松
どこか一人でさみしいの
有个声音说 一个人徒剩寂寥
キミに恋したって それが
就算爱上你那也不可能
全てにはならない
成为我的全部
なんだっけ
这到底算什么