You Can't Bring Me Down - Dierks Bentley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can try to wrap your words like rocks around my ankles
你可以试图用言语如石缚我双足
And push me off a bridge in hope that I might drown
推我坠桥 盼我沉没深渊之中
Any cheap shots that you got yeah I can handle
你所有卑劣手段 我皆能从容应对
You don't get this far without knowing how to get up off the ground
若非深谙跌倒爬起 怎会行至今日苍穹
So I turn up a cold one and I turn up the volume
我斟满冷酒 调高音量轰鸣
Unlaugh unlove on the way I feel right now
此刻无需欢笑与爱 只需直面心境
Yeah I learned how to let go and how to take the high road
我已学会放手 选择高尚之路前行
I'm on another level you can't bring me down
立于你难企及的高度 休想再将我撼动
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I'll be the first to say I've made some bad decisions
我愿第一个承认 曾做过错误决定
I been a little quick to call the kettle black
我也曾急于指责他人过失
But it's true what they say about forgiveness
但人们说的宽恕确有其理
And once you find a man there ain't nothing that can hold you back
当你遇见对的人 便再无束缚能阻挡你
So I turn up a cold one and I turn up the volume
我斟满冷酒 调高音量轰鸣
Unlaugh unlove on the way I feel right now
此刻无需欢笑与爱 只需直面心境
Yeah I learned how to let go and how to take the high road
我已学会放手 选择高尚之路前行
I'm on another level you can't bring me down
立于你难企及的高度 休想再将我撼动
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na yeah
There ain't nothing like the way my baby holds me
没有什么能比得上爱人拥抱我的感觉
There ain't nothing like this sweet piece that I've found
这份甜蜜的爱恋独一无二
It takes off all the shackles so save yourself the battle
卸下所有枷锁 不必再徒劳挣扎
Yeah ha you can't bring me down
没错 你已无法将我击垮
So I turn up a cold one and I turn up the volume
我斟满冷酒 调高音量轰鸣
Unlaugh unlove on the way I feel right now
此刻无需欢笑与爱 只需直面心境
Yeah I learned how to let go and how to take the high road
我已学会放手 选择高尚之路前行
I'm on another level you can't bring me down
立于你难企及的高度 休想再将我撼动
Yeah I learned how to let go and how to take the high road
我已学会放手 选择高尚之路前行
I'm on another level no you can't bring me down
我已身处全新高度 你休想让我坠落
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na ha
Na na na na na na
Na na na na na na yeah
Aw turn it up
来吧 把音量调高
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na