00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd28d93a81687d69bcfb74df6d1c725e.mp3
点击复制
長渕剛 - パラシュート
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：長渕剛
作曲：長渕剛
やりたい事が
迄今为止
今までなかった
从未有过想做的事
したい事も
就连能做的事
見つからなかった
也找寻不到踪迹
目的もなく街をふらつき
漫无目的在街头游荡
何をやっても
无论尝试什么
何に触れても
无论触碰什么
いたずらに時をもて遊んで
都只是徒然虚度光阴
そんな私が大っ嫌いで
这样的自己令我无比厌恶
私の心のずっと遠くで
在我心灵最遥远的角落
きっと愛が壊れかけてたの
爱意早已濒临破碎
True love
真爱
傘をさした あなたがいたわ
你撑着伞出现在我眼前
True love
真爱
すれちがった
在滂沱大雨中
どしゃぶりの私の肩に
与我擦肩而过的肩膀
True love
真爱
理由もなく
毫无缘由
あふれ出る涙
泪珠不断夺眶而出
True love
真爱
私もう悩まなくていいの
我终于不必再烦恼了
True love true love
真爱 真爱
True love true love
真爱 真爱
雨しずくで
被雨滴浸润的
光ってる歩道橋
天桥闪耀着微光
何の嘘もない
以最真实的模样
そのままの自分で
毫无伪装的自己
あなたの胸に
纵身跃入
飛びこんでったら
你的怀抱时
だいじょうぶだよ
你温柔笑着说
ってほほえんだ
这样就好
そしてあなたは
随后你
私の手を掴み
紧紧握住我的手
空高く傘を放りすてた
将雨伞高高抛向天际
それはまるで
那飞扬的伞面
パラシュートみたいで
宛如降落伞一般
子供になり
我们淋得湿透
びしょぬれではしゃいだ
像孩童般雀跃欢闹
True love
真爱
やせっぽちの
你瘦削的
あなたの細い指
纤细手指轻抚
True love
真爱
ふるえる
我颤抖的
私の口びるをなでる
嘴唇时的温柔
True love
真爱
そして自然に瞳をつむった
我们自然地闭上双眼
True love
真爱
二人はそして
两人交换了
初めて甘いキスをした
第一个甜蜜的吻
True love true love
真爱 真爱
True love true love
真爱 真爱
True love true love
真爱 真爱
True love true love
真爱 真爱