I Know You're Leaving - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say you're tired of this love affair
你说你厌倦了这段感情
It brings you down close to despair
它让你陷入绝望的深渊
Our love has fallen apart at the seems
我们的爱已支离破碎
I was too taken lived in a dream
我太过沉迷 活在梦中
All I want is to be around you
我只想留在你身边
So I cry yes it's all I can do
所以我哭泣 这是我唯一能做的
I know you're leaving but I can't understand
我知道你要离开 但我无法理解
Why what we have must come to an end
为何我们的感情必须结束
Somebody tell me what can I do
谁能告诉我 我该怎么办
I know you're leaving but I still love you
我知道你要离开 但我依然爱着你
You used to hold me hold me so strong
你曾紧紧拥抱我 如此坚定
I never thought we could ever go wrong
我从未想过我们会走到这一步
Had no intention to fence you in
我从未想过束缚你
Give you affection was my only aim
给予你关爱 是我唯一的心愿
I will learn not to be around you
我会学会不再出现在你身边
So I'll cry yes it's all I can do
所以我只能哭泣 这是我唯一能做的
I know you're leaving but I can't understand
我知道你要离开 但我无法理解
Why what we have must come to an end
为何我们的感情必须结束
Somebody tell me what can I do
谁能告诉我 我该怎么办
I know you're leaving but I still love you
我知道你要离开 但我依然爱着你
It's an emptiness you leave behind
你留下的是一片空虚
Broken memories and fate to remind me
破碎的记忆和命运在提醒我
What's been done can't be turned around
已成定局的事无法挽回
And hope has become misery
而希望已化为痛苦
I know you're leaving but I can't understand
我知道你要离开 但我无法理解
Why what we have must come to an end
为何我们的感情必须结束
Somebody tell me what can I do
谁能告诉我 我该怎么办
I know you're leaving but I
我知道你要离开 但我
I know you're leaving but I can't understand
我知道你要离开 但我无法理解
Why what we have must come to an end
为何我们的感情必须结束
Somebody tell me what can I do
谁能告诉我 我该怎么办
I know you're leaving but I still love you
我知道你要离开 但我依然爱你
I know you're leaving this time it's goodbye
我知道你这次真的要离开了 这次是永别
Baby but I still love you
宝贝 但我依然爱着你
I know you're leaving this time it's goodbye
我知道你这次真的要离开了 这次是永别
Baby but I still love you
宝贝 但我依然爱着你
I know you're leaving this time it's goodbye
我知道你这次真的要离开了 这次是永别
Baby but I still love you
宝贝 但我依然爱着你