00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd349af79a1627b8937f05e015bdd23b.mp3
点击复制회상 (Reminiscence) - Daybreak (데이브레이크)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김창훈
曲：김창훈
编曲：데이브레이크 (DAYBREAK)
길을 걸었지 누군가 옆에 있다고
我走在路上 还以为身旁有人相伴
느꼈을 때 나는 알아버렸네
当我有所察觉时 我才恍然明白
이미 그대 떠난 후라는 걸
原来你早已离我而去
나는 혼자 걷고 있던거지
我其实一直是一个人走着
갑자기 바람이 차가와 지네
突然之间 风变得寒冷
마음은 얼고 나는 그 곳에 서서
心被冻结，我站在那里
조금도 움직일 수 없었지
我一点也动弹不得
마치 얼어버린 사람처럼
仿佛变成了一个冻结的人
나는 놀라서 있던거지
我因震惊而呆立原地
달빛이 숨어 흐느끼고 있네
月光隐匿 正在暗自啜泣
아 떠나버린 그 사람 아 생각나네
啊，离开的那个人啊，我想起了你
아 돌아선 그 사람 아 생각나네
啊，转身离去的那个人啊，我想起了你
묻지 않았지 왜 나를 떠나느냐고
我没有问，为什么你要离开我
하지만 마음 너무 아팠네
但我的心实在太痛了
이미 그대 돌아서 있는 걸
你已经转身离开
혼자 어쩔수 없었지
我独自一人无能为力
미운건 오히려 나였어
其实更讨厌的是我自己
아 떠나버린 그 사람 아 생각나네
啊，离开的那个人啊，我想起了你
아 돌아선 그 사람 아 생각나네
啊，转身离去的那个人啊，我想起了你
묻지 않았지 왜 나를 떠나느냐고
我没有问，为什么你要离开我
하지만 마음 너무 아팠네
但我的心实在太痛了
이미 그대 돌아서 있는 걸
你已经转身离开
혼자 어쩔수 없었지
我独自一人无能为力
미운건 오히려 나였어
其实更讨厌的是我自己