Pieces Of My Heart (我心的碎片) - Riz (利兹)
All the pieces of my heart are falling down like raindrops
我的心碎裂成片 如雨滴般落下
I'm so lonely loving you baby that is all I know
宝贝 我只知道 爱你让我感觉如此孤单
It's like telling the sun not to shine
就像是告诉太阳不要再闪耀
It's like telling the wind not to blow
告诉风儿不要再吹
It's impossible I can't do it whose gonna
这显然是不可能的 我做不到 会有谁
Pick up all the pieces of my heart
来捡起我心的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
As I'm reading this letter that you wrote
我正在读着你写的这封信
I'm fighting back the tears I'm wiping my nose
努力抑制着将要流出的泪水 揉了揉发酸的鼻子
Seemed like it only yesterday you and I were sitting here
感觉你和我一起坐在这里还是昨天的事
Watching the TV watching the news
我们一起看电视 看新闻
Eating the take out from the Chinese food
吃着打包回来的中国菜
Didn't expect you to get up and leave
真的没想到你会起床离开
Did you find something better than me
你是找到更好的人了吗
It wasn't always like this
过去不是这样的啊
We used to be so much in love we used to have a happy home
我们曾如此相爱 曾有一个幸福的家
Where did it I go wrong
到底是哪里出错了呢
All the pieces of my heart are falling down like raindrops
我的心碎裂成片 如雨滴般落下
I'm so lonely loving you baby that is all I know
宝贝 我只知道 爱你让我感觉如此孤单
It's like telling the sun not to shine
就像是告诉太阳不要再闪耀
It's like telling the wind not to blow
告诉风儿不要再吹
It's impossible I can't do it whose gonna
这显然是不可能的 我做不到 会有谁
Pick up all the pieces of my heart
来捡起我心的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
I never had anybody closer
我从没与任何人亲近过
You and me were supposed to grow older
本来期望着我们可以一起慢慢变老
Means we're one and the same
我以为我们两个是一体的
That's why I'll never replace you
所以我永远不会让别人取代你的位置
I never had anybody closer
我从没与任何人亲近过
You and me were made for each other
我们就是为对方而生
That's why I'll never replace you
所以我永远不会让别人取代你的位置
Cause baby your one of a kind
宝贝 你是唯一
It wasn't always like this
过去都不是这样的啊
We used to be so much in love
我们曾如此相爱
We used to have a happy home
曾有一个幸福的家
How can I go wrong
我是哪里做错了呢
All the pieces of my heart are falling down like raindrops
我的心碎裂成片 如雨滴般落下
I'm so lonely loving you baby that is all I know
宝贝 我只知道 爱你让我感觉如此孤单
It's like telling the sun not to shine
就像是告诉太阳不要再闪耀
It's like telling the wind not to blow
告诉风儿不要再吹
It's impossible I can't do it whose gonna
这显然是不可能的 我做不到 会有谁
Pick up all the pieces of my heart
来捡起我心的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
Down on my knees I'm begging for you to take me back
我跪地乞求 乞求你带我回去
Bring back those times we had bring back your smile
重回我们曾经的幸福时光 重新看到你的笑容
All the pieces of my heart are falling down like raindrops
我的心碎裂成片 如雨滴般落下
I'm so lonely loving you baby that is all I know
宝贝 我只知道 爱你让我感觉如此孤单
It's like telling the sun not to shine
就像是告诉太阳不要再闪耀
It's like telling the wind not to blow
告诉风儿不要再吹
It's impossible I can't do it whose gonna
这显然是不可能的 我做不到 会有谁
Pick up all the pieces of my heart
来捡起我心的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片
All the pieces of my heart
所有的碎片