Scarface (Explicit) - Landon Cube
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Landon Von Cube/Shahran Aziz
Composed by:Landon Von Cube/Shahran Aziz
Shay Legacy
Ayy ayy ayy
I still remember days they said I was insane
仍记得那些说我疯癫的日子
Like I'm Scarface yeah Tony Montana
就像疤面煞星托尼·蒙大拿
But no way I still got the same d**n dreams
但我始终怀揣着同样的梦想
So you must not confuse me with the same d**n lames
别把我和那些庸碌之辈混为一谈
Take the f**k s**t off p***y boy you won't kill my vibe yeah
收起你的虚伪把戏 休想破坏我的气场
I fell in love lost more 'cause these h*es tell the same old lies
我曾坠入爱河却失去更多 只因她们满口谎言
See you been f**kin' with the same old guys them lame old guys
看你还在跟那些老套的家伙纠缠不清
See you been busy with your nine to five
看你终日忙于朝九晚五的琐事
I see you ridin' through the street at night
我见你深夜驱车穿过街道
That's how I knew that you wasn't by my side
这才明白你从未站在我身旁
That's when I knew I couldn't have you in my life
那一刻我知道生命里不该有你
'Cause you been in the city late night yeah
因你总在深夜的城市游荡
I seen better days
我见过更美好的时光
In the past I seen better days passed
往昔岁月曾风光无限
S**t was never really made to last
美好本就不该奢求永恒
Just know I'm never going out bad yeah
但请记住 我绝不会黯然退场
Uh just know I'm never going out bad yeah
没错 我绝不会黯然退场
I still remember days they said I was insane
仍记得那些说我疯癫的日子
Like I'm Cobain yeah
像科本一样疯狂
They said money might change us but no way
他们说金钱会改变我们 但绝无可能
I still got the same d**n gang
我依然带着那帮兄弟
Only difference we ain't standing in the same d**n rain
唯一不同是我们不再同淋风雨
I still remember days they said I was insane
仍记得那些说我疯癫的日子
Like I'm Scarface yeah Tony Montana
就像疤面煞星托尼·蒙大拿
But no way I still got the same d**n dreams
但我始终怀揣着同样的梦想
So you must not confuse me with the same d**n lames
别把我和那些庸碌之辈混为一谈
Take the f**k s**t off p***y boy you won't kill my vibe yeah
收起你的虚伪把戏 休想破坏我的气场
I fell in love lost more 'cause these h*es tell the same old lies
我曾坠入爱河却失去更多 只因她们满口谎言
I don't know what you asking for
不知你究竟所求为何
And no I really don't care no more
如今我已毫不在意
Tell me what you asking for
告诉我你的真实意图
'Cause no I really don't care no more
因为此刻我早已心灰意冷
I'm with the gang and we sippin' somethin'
与挚友共饮畅谈
I said too much I won't say no more
言多必失 不如沉默
I see you rocking Gucci with Saint Laurent
看你身披名牌故作姿态
And you wear your hat like you're Sailor Moon
戴着帽子装纯真模样
I don't know what you acting for
不知你为何惺惺作态
'Cause no I really don't care no more
因为此刻我早已心灰意冷
Tell me who you acting for
告诉我你在为谁表演
'Cause no I really don't care no more
因为此刻我早已心灰意冷
I still remember days they said I was insane
仍记得那些说我疯癫的日子
Like I'm Cobain yeah
像科本一样疯狂
You said money might change us but no way
你说金钱会改变我们 但绝无可能
I still got the same d**n gang
我依然带着那帮兄弟
Only difference we ain't standing in the same d**n rain
唯一不同是我们不再同淋风雨
I still remember days they said I was insane
仍记得那些说我疯癫的日子
Like I'm Scarface yeah Tony Montana
就像疤面煞星托尼·蒙大拿
But no way I still got the same d**n dreams
但我始终怀揣着同样的梦想
So you must not confuse me with the same d**n lames
别把我和那些庸碌之辈混为一谈
Take the f**k s**t off p***y boy you won't kill my vibe yeah
收起你的虚伪把戏 休想破坏我的气场
I fell in love lost more 'cause these h*es tell the same old lies
我曾坠入爱河却失去更多 只因她们满口谎言