00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd4e14ab33b77e39d649ed081df29d27.mp3
点击复制
Fearless (Album Version) - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I'm afraid when you go
有时你离去时 我会莫名恐惧
Sometimes I'm afraid when you come home
有时你归来时 我也惴惴不安
Underneath it all
在平静表象之下
I think I'm afraid when theres nothing wrong
当一切如常时 我却最是惶恐
But if I was fearless
若我能无所畏惧
Could I be your reckless friend
可否成为你勇敢的知己
And if I was helpless
若我陷入无助境地
Could you be the one comes rushing in
你可愿第一时间赶来相救
Theres something that I never told
有个秘密我从未说出口
When I find myself slipping off of my pedestal
当我从高处跌落时
I'm a fierce believer afraid to fall
我是个畏惧坠落的虔诚信徒
But if I was fearless
若我能无所畏惧
Could I be your reckless friend
可否成为你勇敢的知己
And if I was helpless
若我陷入无助境地
Could you be the one comes rushing in
你可愿第一时间赶来相救
Sometimes I'm afraid of the dark
有时我惧怕黑暗降临
I can't find the light in my heart
寻不见心底那束微光
I can see my hand pushing away
眼睁睁看着自己推开希望
Hard as I can
用尽全力挣扎
But if I was fearless
若我能无所畏惧
Could I be your wreckless friend
可否成为你肆意的知己
And if I was helpless
若我陷入无助境地
Could be the one comes rushing in
或许会有个人 突然闯入心扉
Sometimes I'm afraid when you go
有时你离去时 我会莫名恐惧