Rambo Kanambo - Vybz Kartel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ghetto youth when yo hustle in the street a no joke thing
街头青年打拼绝非儿戏
Telephone ring tell the earring a no play thing
电话响起 耳环闪耀 绝非玩闹
A the food thing a the house thing
关乎温饱 关乎住所
A the clothe dem si the clothe pin
衣衫褴褛却要光鲜示人
Rambo kanambo go fi the cash
为金钱冲锋陷阵
Wa do tango
舞步摇曳
Wi no bug shuffle wi a dweet in a one go
我们从不犹豫 一气呵成
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it man go a no si the thing go
兄弟快看 这事可不简单
Portmore wi no go low wa do nimbo
波特莫尔区从不低头妥协
Lean a no our thing straight wi a sing go
我们行事坦荡 歌声就是宣言
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it mango
把握机会别错过
Never her 'bout mint
从不在乎闲言碎语
Deh suh the money meck
眼里只有钞票翻飞
Watch yah no
你可要睁大眼睛瞧好
Hen in a the bank this a wa mi seh
银行里存着钱 这就是我说的
Listen no listen careful to weh nanny seh
仔细听好了 听长辈怎么说
Nanny seh wi a somebody weh love run weh
长辈说我们是被爱追逐的人
Drape her no hey gyal yo nah go no weh
别管她 姑娘你别走
Street money right and wi gone like yesterday
街头赚钱快 转眼就花光
Money gone mi no bwal
钱没了 我不慌
Baller si messy deh
挥金如土才够爽
Rambo kanambo go fi the cash
为金钱冲锋陷阵
Wa do tango
舞步摇曳
Wi no bug shuffle wi a dweet in a one go
我们从不犹豫 一气呵成
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it man go a no si the thing go
兄弟快看 这事可不简单
Portmore wi no go low wa do nimbo
波特莫尔区从不低头妥协
Lean a no our thing straight wi a sing go
我们行事坦荡 歌声就是宣言
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it mango
把握机会别错过
Big up mister bruce
向布鲁斯先生致敬
Big up to Mrs porta
向波塔女士致意
But a nova scotia mi vote fah
但我只为新斯科舍投票
Mi a the bank a the money mi report fah
银行才是我的目标 只为金钱效力
Get a forklift and a crane bring it over
调来叉车和起重机 统统运来
Money magnet paw mi skin
金钱如磁铁般吸附我身
Yo no si the pyramid weh deh near to mi shoulder
没看见我肩旁的金字塔吗
August town yeh mi deh a angola
八月镇就是我的安哥拉
Money a mi pet a no tash a never lola
金钱是我宠物 绝非垃圾 永不枯萎
Rambo kanambo go fi the cash
为金钱冲锋陷阵
Wa do tango
舞步摇曳
Wi no bug shuffle wi a dweet in a one go
我们从不犹豫 一气呵成
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it man go a no si the thing go
兄弟快看 这事可不简单
Portmore wi no go low wa do nimbo
波特莫尔区从不低头妥协
Lean a no our thing straight wi a sing go
我们行事坦荡 歌声就是宣言
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it mango
把握机会别错过
Rambo kanambo go fi the cash
为金钱冲锋陷阵
Wa do tango
舞步摇曳
Wi no bug shuffle wi a dweet in a one go
我们从不犹豫 一气呵成
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it man go a no si the thing go
兄弟快看 这事可不简单
Portmore wi no go low wa do nimbo
波特莫尔区从不低头妥协
Lean a no our thing straight wi a sing go
我们行事坦荡 歌声就是宣言
Pon mi banana yo cyaa si no mango
我的地盘岂容他人染指
Get it mango
把握机会别错过