00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd4edaa9b9d0c7169757de6eafe4535a.mp3
点击复制
여름의 열 (The Heat of Summer) - 한의노래
以下歌词翻译由文曲大模型提供
덥다 뜨겁다 숨이 막힌다
炎热 滚烫 令人窒息
장단마저 녹아내린 여름의 심장
连节奏都为之融化的夏日心脏
불이 춤추고 말이 타오른다
火焰在舞动 烈马在燃烧
이 박은 살아 있다 불 속에서도
这节拍依然活着 纵使身处烈焰
타올라 여름의 열 박이 끓는다
燃烧吧 夏日的炽热节拍在沸腾
휘몰아쳐라 땀과 빛의 강아
奔涌吧 汗水与光芒的江河
꺼지지 마라 이 리듬의 불길
请不要熄灭 这节奏的火焰
오늘의 여름 내 안에 타오른다
今日的夏日 在我体内熊熊燃烧
장구가 터진다 태양의 북처럼
长鼓如太阳之鼓般炸裂
팔공팔은 용암 발밑을 녹여
隆隆鼓声如熔岩般融化脚下大地
손끝마다 불씨가 튄다
指尖跃动着不灭的火星
숨이 박자를 밀어 올린다
呼吸将节奏推向更高处
비트 위에 흩어진 말의 재
节拍之上 散落着话语的余烬
타는 소리 내 심장의 대화
那燃烧的声音 是我心脏的独白
덥다고 멈출 순 없어
纵使炽热 也绝不停下
열이 곧 생명 뜨거움이 길이다
热即是生命 炽热指引前路
불 위에도 피는 꽃이 있다
火焰之上亦有花朵绽放
타는 말 속에도 리듬이 산다
奔腾的骏马体内也跃动着韵律
타올라 여름의 열 박이 끓는다
燃烧吧 夏日的炽热节拍在沸腾
휘몰아쳐라 땀과 빛의 강아
奔涌吧 汗水与光芒的江河
꺼지지 마라 이 리듬의 불길
请不要熄灭 这节奏的火焰
오늘의 여름 내 안에 타오른다
今日的夏日 在我体内熊熊燃烧
데이터도 마음도 과열
数据与心灵皆已过热
스피커는 폭염 귀는 장단 속
扬声器轰鸣似酷暑 双耳沉浸于节拍中
눈부신 비트 그 안에서 길을 찾는다
在那耀眼的节拍中 我找寻着方向
열 속에서도 냉정을 세운다
于炽热中 亦筑起冷静
비가 와도 이 불은 안 꺼져
即使大雨滂沱 这火焰也永不熄灭
소나기는 오히려 박을 살려
骤雨倾盆 反而让节拍苏醒
끓는 마음 위에 리듬을 놓아
在这沸腾的心上 将韵律安放
불길 대신 춤을 피운다
燃起舞蹈 以取代火焰
불은 삼키고 박은 남는다
将火焰吞噬 只留下节拍
남은 리듬이 나를 살린다
残存的韵律将我唤醒
뜨거움이 나를 태우고
这份炽热将我燃烧
다시 새 살이 돋는다
新生的枝芽再次萌发
무너진 박 위에 손을 올려
将手覆于倾颓的鼓面
내 여름을 다시 친다
重新敲响我的夏天
비트는 타고 장단은 깨어나
节拍炽烈 拍子苏醒
태평소가 하늘을 찢는다
太平箫声划破天际
폭염 속에서도 숨은 이어지고
纵使置身酷暑 呼吸仍未停歇
그게 바로 살아 있다는 증거
那正是生命存续的证明
타올라 여름의 열 박이 끓는다
燃烧吧 夏日的炽热节拍在沸腾
휘몰아쳐라 땀과 빛의 강아
奔涌吧 汗水与光芒的江河
꺼지지 마라 이 리듬의 불길
请不要熄灭 这节奏的火焰
오늘의 여름 내 안에 타오른다
今日的夏日 在我体内熊熊燃烧
타올라 여름의 열 꺼지지 마라
燃烧吧 夏日的炽热 永不熄灭
데이터의 파도도 덮을 수 없다
数据的浪潮也无法将其淹没
박이 있다면 길이 있다
鼓声响起 前路自明
오늘의 리듬이 나를 태운다
今日的节奏将我点燃
덥다 뜨겁다 그러나 아름답다
炙热滚烫 却如此绚烂
불 위의 박 그것이 나의 숨이다
火焰上的鼓点 那是我的呼吸