Who's Got You Singing Again - PREP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Thomas Havelock/Guillaume Jambel/Daniel Radclyffe/Tomas Llywelyn Ap Myrddin
Composed by:Thomas Havelock/Guillaume Jambel/Daniel Radclyffe/Tomas Llywelyn Ap Myrddin
It happened so easy at the start
最初一切都来得那么轻易
Got too used to bein' understood
习惯了被理解的感觉
Then one day I caught you looking down
直到那天看见你低垂的眼
Couldn't reach you like I thought I could
才发现我已无法触及你心间
I never knew why you gave it all up
始终不明白你为何放弃一切
Is that it was there something I missed in the silences
是否在那些沉默里藏着我没读懂的语言
That we couldn't seem to break through
我们始终无法跨越的界限
Should've known I needed more than this
早该知道这份爱太过浅显
To hold on to you
紧紧抓住你
Just tell me the truth
只需告诉我真相
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
Who put that light back in your eyes
是谁点亮你眼中的光芒
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
That thing you had
那份曾经的默契
I wish you'd come back with the right line
多希望你能带着真心归来
That you threw down the blind
而你却选择掩藏
It was just a matter of time
这不过是时间问题
I know that you've been a little restless
我知道你一直有些不安
And you're not the type to let it lie
而你从不愿将心事隐藏
While I'm here counting what I still got left
我在此细数所剩无几的拥有
Was in a daze when you gave it all up
当你放弃一切时 我恍然若失
Is that it was there something I missed in the silences
是否在那些沉默里藏着我没读懂的语言
That we never seemed to break through
我们始终未能跨越的隔阂
Should've known I needed more than this
早该知道这份爱太过浅显
To hold on to you
紧紧抓住你
Just tell me the truth
只需告诉我真相
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
Who put that light back in your eyes
是谁点亮你眼中的光芒
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
That thing you had
那份曾经的默契
I wish you'd come back with the right line
多希望你能带着真心归来
That you threw down the blind
而你却选择掩藏
It was just a matter of time
这不过是时间问题
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
Who put that light back in your eyes
是谁点亮你眼中的光芒
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
That thing you had
那份曾经的默契
I wish you'd come back with the right line
多希望你能带着真心归来
That you threw down the blind
而你却选择掩藏
It was just a matter of time
这不过是时间问题
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
Who put that light back in your eyes
是谁点亮你眼中的光芒
Who's got you singing again
是谁让你重展笑颜
That thing you had
那份曾经的默契
You got it back
你已重新找回
Never seen you move so easy
从未见你如此自在轻盈
Never seen you laugh like that
从未见过你如此开怀
Never knew how much I was missing
才明白自己失去多少