00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dd55add82cd87b1cf7cec9d90d23f615.mp3
点击复制
Another Rampage - 田中有紀 (たなかゆき)/幸村恵理/北原沙弥香 (きたはら さやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：下地悠
曲：草野将史
编曲：草野将史
次元を超えたpassion制御不能なaction
超越次元的激情 无法控制的行动
TV(はこ)の中じゃもう
在电视的方盒之中 早已
堪えきれずに break throughして
按捺不住突破而出
自由の在る世界
奔向自由存在的世界
理性もキャラも崩壊
理性与人设皆已崩坏
Program(ルール)なんて
所谓程序（规则）什么的
この惑星にはない
在这颗星球上根本不存在
Logicに縛られ(lose my ray)
被逻辑束缚（失去我的光芒）
感性見失ってた
曾迷失了感性
熱い鼓動で光線は暴れ出す
炽热的心跳驱使光线暴走
本性がmiscastでもいい
就算本性错位也无妨
ありのままの姿を曝け出して
将真实的姿态彻底暴露
存在を焼き付けてあげる
将存在深深烙印于此
-
みんな見て見てよハロリン
大家快看呀 哈罗琳
フワフワの大好き いーね
最喜欢轻飘飘的感觉 真不错呢
Yo'/()
わたしたち CVTE でしょ グッジョブ
我们可是CVTE 对吧 做得好
I2＜)3 さぁ 6o＜-0
I2＜)3 来吧 6o＜-0
Breakdown 一切忘れて get it out
崩溃吧 将一切抛诸脑后 释放出来
Everybody 巻き込んで burn out
所有人 都被卷入 燃烧殆尽
Leggo knock out 秒殺の乱打
来吧 击倒 秒杀的连击
怖いもの知らずの無限大
无所畏惧的无限大
解き放たれた another side
被解放的另一面
どっちかは選べない
无法抉择该选哪一边
猛る叫びが光線を狂わせる
狂乱的嘶吼令光线失控
唐突なdeja vu繰り返して
不断重复着唐突的既视感
本当の居場所
真正的归宿
分からなくなった時は
当迷失方向之时
手をとって連れ戻して欲しい
请牵起我的手 将我带回
Digitalの砂漠を 旅する私は
在数字的沙漠中 旅行的我
何度も(何度も)明日を占ってる
无数次（无数次）占卜着明天
Ha oh yeah
熱い鼓動で光線は暴れ出す
炽热的心跳驱使光线暴走
本性がmiscastでもいい
就算本性错位也无妨
ありのままの姿を曝け出して
将真实的姿态彻底暴露
存在を焼き付けてあげる
将存在深深烙印于此
創造が生まれると信じて
坚信创造即将诞生
選べないよ
无法选择啊
一つの世界だけなんて
仅存于单一的世界什么的
自由でいいじゃん
自由一点不好吗
だってだって
因为 因为
どっちの世界も現実なんだもん
无论哪个世界都是现实啊