꼬리잡기 (Catch The Tail) (Feat. Ash-B, PAXXWORD, Mckdaddy) (Remix) - Luci Gang/Ash-B/PAXXWORD/맥대디
词:Luci Gang/Ash-B/PAXXWORD/Mckdaddy
曲:Luci Gang
编曲:Luci Gang
누가 누가 빠를까
是谁很忙呢
난 앞만 보고 가
我只看着前方而行
McLaren Lambo TOYOTA
Speed up like these sports cars
치타 or 적토마
猎豹或是赤兔马
날 같은 줄에 나열
和我排在同一行
굼뱅이 놈들 시간 끌다간
你们磨磨蹭蹭再拖时间
내게 단번에 꼬리 잡혀
就会一下被我抓住尾巴
Bottom to the top
개천에서 난 용
山窝里飞出的凤凰
내가 선두 주자
我是领头羊
뛰는 놈 위에 나는 놈
强手里的强手
Yeah I make the run for team like son
군대 뺑이 치는 내 놈을 위해 달려
为了我那些在军队里吃苦的家伙们而奔跑
Who wanna beef 나 바로 pop trunk
谁想挑起争端 我正在打开后备箱
Who wanna beef 40 on my tongue
준비돼있어 너네 갱 다 불러
做好了准备 把你们那边的人都叫上
This gang is 갱스터 따거
这帮人是黑帮大佬
Run from the popo 내 flow는 범법
躲避警察的围追堵截 我的flow是犯法的
난 널 곤죽을 만들고 넌 죽 쒀
我把你变成烂泥 你一团稀烂
뒤 빨긴 개뿔 좆 빠지게 굴렀어
在后面尬吹 累死累活地拼命
니 불은 내 숨만 후 불어도 꺼뜨려
你的火就算只是吹一口也熄灭
누가 누가 빠를까
是谁很忙呢
난 앞만 보고 가
我只看着前方而行
McLaren Lambo TOYOTA
Speed up like these sports cars
치타 or 적토마
猎豹或是赤兔马
날 같은 줄에 나열
和我排在同一行
굼뱅이 놈들 시간 끌다간
你们磨磨蹭蹭再拖时间
내게 단번에 꼬리 잡혀
就会一下被我抓住尾巴
우리 관계 뭘까
我们是什么关系
서로 물고 빨기엔
彼此撕咬吹捧
우린 다른 선상 다른 위치 oh
我们在不同的船上 不同的位置
여유롭게 난 드라이브
我悠闲地兜风
오늘 풍경 좋다 내 남자는 못 봐
今天风景不错 看不了我的男人
내 밑으로 머리 박아 빨리
赶紧把头顶在我的下面
어서 달려 하니들아 나를 잡기
赶紧跑起来 甜心们啊 抓住我
어디 쉽겠어 니 스승 홍두깨 flow 뱉지
哪那么简单 你的老师突然说出flow
Hi ******* 창문 내려 인사 좀
你好 ******* 摇下窗户 想要打个招呼
하려니까 쟤네들 뒤에서
他们在后面
아직 헤매는 중 ok
依然还在徘徊 好吧
허리 들어 언니들 shake that *** ***
抬起腰 姐姐们纵情摇摆
마치 대포처럼 내 양옆에다 껴
就像大炮一样 挤在我的两边
내가 못마땅한 년들 트월킹 blablabla
我不满意的女人们跳着电臀舞 侃侃而谈
랩으로 깔려면 제대로 디스 해 썅년아
如果想用rap来黑 就好好地diss **啊
마침표 dot 앞에는 몇 개의 commas
句号圆点前面是几个逗号
Hot box P에 놓고 loveisblind
放在严密的空间里面 爱情是盲目的
피 묻은 돈뭉치 땡기지만
虽然想要用沾上血的钱捆
대신에 디자이너들이 옷장에 꽉
相反设计师的衣服塞满衣柜
비바람이 부는 날에 goretexx cop
在风雨交加的日子里 就像是穿着防雨外套的警察
Make it hail 너넨 찢어진 우산 붙잡어
挥霍钞票 你们紧握住撕裂的雨伞
Luci glow up 뒤에 gang 박어 달려
Luci闪闪发光 后面的帮派撞上来奔跑
우리 꼬리엔 없어
我们不存在与尾巴上
빨간색 앞에 신호 마찬가지
红色 前面的信号也一个样
Flexin on yall block 뭔 town 말 많어
在你的街区里炫耀 什么城镇话那么多
여기 시끄럽게
这里很吵
구는 인터넷 래퍼 입 닫어
网上的rapper都闭上嘴
I'm paxxword 나는 마지막에 받어 환호
我是paxxword 我最后收到欢呼
아직 가야 돼
我还得走才行
바른 말로 탈옥했어 from the 감옥
用正确的话越了狱 离开监狱
Ye 내 배기 음소거 조용히
我的排气声静悄悄地
내 커리어 몰아
赶上我的职业
잡힐 생각은 없어 꼬리와 꼬투리조차
我不想被抓住 就连尾巴和把柄两者皆之
준비 중이지 끝에 오른 시상식에 소감
我正在准备最后登上颁奖典礼的感想
간절로만 치면
若是只用恳切来比喻
안 뒤처져 천적 앞에 도망
不落于人后 逃到天敌面前
I sped off 여전히 나 구린내가
我加速离开 我依然散发臭味
너 하는 거 보니 하는 척 말아 흉내야
看你做的事情 不要装模作样 竞相模仿
난 배신 옆 레인 추월해낸 뒤에
我背叛 超越旁边的人之后
뒤 안 보고 속도 내지
不看后方 加快速度
참 기뻐 앞이 여전히 많아서
真是高兴 前面依然有那么多
날 말릴 생각 말아줘
不要想着拦住我
급해 급해 mck 거울보고 보채
急躁 急躁 mck 看着镜子折腾
급한 성격이야 알아둬
要知道性子急躁
앞 차를 추월했어 어느새
不知不觉超越了前车
당해 알아도
就算知道已经如此
누가 누가 빠를까
是谁很忙呢
난 앞만 보고 가
我只看着前方而行
McLaren Lambo TOYOTA
Speed up like these sports cars
치타 or 적토마
猎豹或是赤兔马
날 같은 줄에 나열
和我排在同一行
굼뱅이 놈들 시간 끌다간
你们磨磨蹭蹭再拖时间
내게 단번에 꼬리 잡혀
就会一下被我抓住尾巴